At this point in his reverie Mary nudged him, perceiving that his mind was absent.
正想到这里,玛丽看他灵魂出窍的样子, 就用胳膊肘轻轻擦了他一下.
英汉文学 - 败坏赫德莱堡
The breaks in the plot bring unlimited space for reverie to the films'striking visuals.
而故事线索的缺失则又给这些唯美的视觉意向带来了无限的遐想空间.
互联网摘选
Leading a life of calm duty , constant routine, mystic reverie, -- made them a sort of nuns.
那种安份守己的平静生活, 千篇一律的日常事物, 虚无 缥缈 的沉思冥想, 使她们成了隐修院外的修女.
词典精选例句
It is only romantic reverie that cannot thrive in a milieu of sober criticism.
至于经不起严肃批评的东西,只是浪漫的遐想.
网络文摘精选
我们在草坪上来回走了几趟,在他自己从沉思中醒来之前,我们斯唐纳小姐都不想打断他的思路。
provided by jukuu
叙说宇宙和世界起源的创世神话,更接近于本源意义上的哲学秘密和诗人梦幻般的灵魂。
互联网摘选
女人味似兰草,淡雅脱俗,卓尔不群,深藏的内心让人遐思无限。
互联网摘选
At times a flick of self-preservation burned through the fog of reverie.
有时求生本能的火花也会在梦幻的浓雾中突然闪烁一下.
词典精选例句
