艺术体操尽管没有体操那么为人知晓, 却可能呈现更壮观的景象.
网络文摘精选
These rhythmic waves of muscular relaxation and contraction are called peristalsis.
这种肌肉舒张和收缩的有节律波动称为蠕动.
词典精选例句
Respiratory movement, known as a kind of rhythmic activity, can be regulated by respiratory center.
呼吸运动是一种节律性的活动, 受呼吸中枢的调节.
网络文摘精选
Tightening clothing mouth, unique, we can see a country whose rhythmic temperament.
收紧的衣口, 独具特色, 可见一个国家其有板有眼的气质.
网络文摘精选
Up and down they go , endlessly, and endless as their toil rises their rhythmic cry.
他们不停地上上下下, 随着无尽的劳动响起有节奏的喊声:嗨,哟——嗬,嗨.
名作英译部分
Rhythmic speech or writing is like waves of the sea , moving onward with alternating rise and fall.
有节奏的演讲和写作就像海里的水一样, 时高时低地向前进.
网络文摘精选
这种一再重现的阵痛由子宫肌节律性收缩所引起.
网络文摘精选
This music was highly stylized a rhythmic complexity that was not matched until the 20 th century.
这种音乐有着高度的风格化特征,其节奏的复杂程度一直到20世纪才有音乐能与之相当.
网络文摘精选
痒那样地激发着节奏性的、声音的 、 呼气和无意识的动作,远非仅止于笑.
网络文摘精选
The main spiral staircase depicts a rhythmic ribbon that ascends to attic space.
主旋转楼梯像一条螺旋上升的缎带将空间引向顶楼.
网络文摘精选
