1、

When in 2008 Russia tightened its visa rules, Baker Botts created a job for Ian, en&# 173; abling him to remain in Russia as an employee of the firm.

当俄罗斯在2008年收紧签证规定时,该事务所为伊恩创造了一个职位,让他能以事务所员工的身份留在俄罗斯。

互联网摘选

2、

Moreover, extinction rules and Bravais types are derived and tabulated in order to facilitate the determination of the superspace group symmetry.

还较详尽地推导了Bravais格子和系统消光规律,并给出它们的完整的表格,以利于空间群的确定。

互联网摘选

3、

The deductive rules of argument express the lowest requirement for rationality of legal argumenta-tion.

可以说,演绎模式的说理规则表达了对于法律论证最低限度的理性要求。

互联网摘选

4、

In a storytelling game, the players use the game's rules to create characters to serve as alter egos of a sort.

在讲故事游戏中,玩家根据规则建立起人物个性的每一面。

互联网摘选

5、

It also has an audible alarms capability that annunciates alarms based on the users configured rules.

它还具有报警功能,在用户创建规则的基础上发出警报。

互联网摘选

6、

If we also keep in mind that uncontrolled anger would hurt our livers, then setting up rules for altercations is actually protective to our health.

同时,在得知「怒气伤肝」后,吵架规则更成了一剂身心保健的良方。

互联网摘选

7、

We tought so hard to break free of those rules.

我们知道脱离那些规律有多难。

provided by jukuu

8、

In the paper, the basic features of the toll mode of Hongkong-Zhuhai-Macao cross-sea bridge are studied, including the toll rules of the bridge, toll method and the situation of the tolling square, which will provide scientific methods for running and tolling after completion.

本文着重研究了拟建的港珠澳跨海大桥收费模式的基本特征,包括大桥的收费制式、收费方式和收费广场设置情况,为大桥建成后能够顺利运营收费提供了科学的方法。

互联网摘选

9、

An attempt by the boss to brush aside the rules failed.

老板试图漠视规定的企图失败了。

互联网摘选

10、

We should stick to the leadership of the CPC and to the system of socialism with Chinese characteristics, align with high-standard international economic and trade rules, promote the smooth flow of production factors and build Hainan into a high-quality free trade port with high standards.

要坚持党的领导,坚持中国特色社会主义制度,对接国际高水平经贸规则,促进生产要素自由便利流动,高质量高标准建设海南自由贸易港。

互联网摘选

11、

Researched the relationship between B method and AADL, and established the mapping rules between B method and AADL. 4.

研究B方法和AADL之间的关系,建立了B方法到AADL的映射规则。

互联网摘选

12、

There are few general rules in Chinese library laws which do not differentiate abovementioned actions.

国内现有图书馆法规对社会力量办馆规定较为笼统没有区分上述不同性质活动。

互联网摘选

13、

Abrogation of equivalent and rules of equal for amount of substance

当量的废除与等物质的量规则及应用

互联网摘选

14、

Result The major inner causes of nursing fault were careless implementation of laws and operation rules ( 84.7%) and absentmindedness ( 15.3%).

结果护理差错发生的内归因主要为:未严格执行规章制度和操作规程,占84.7%;注意力不集中,占15.3%。

互联网摘选

15、

Care for the life and limb and good health of the employees is a legal obligation of the employer, which derives from the occupational safety and accident prevention rules and regulations.

关心雇员生命健康和身体健全是每个雇主的法定义务,这一点源自《职业安全和事故预防规程条例》。

provided by jukuu

16、

Instruct the personnel regularly on the currently applicable rules and regulations, the generally applicable accident prevention regulations and legally binding safety instructions.

根据现行规章制度、通用事故防范规程和具有法律约束力的安全手册定期培训员工。

provided by jukuu

17、

Synchronized swimming is a relatively young event of Olympic Games and its competitive rules accordantly change a lot and frequently.

由于花样游泳是较年轻的奥运项目,所以竞赛规则的变化多而频繁。

互联网摘选

18、

After admonishing both sides to respect the rules of the court, the judge adjourned the hearing.

法官告诫双方遵守法庭纪律,随后宣布休庭。

互联网摘选

19、

The new rules make it legal and, of course; taxable.

新的规定使它合法化, 当然应当交税.

词典精选例句

20、

This article discusses the application of rules of emotion in the teaching practice of professional courses.

本文探讨了在专业课教学过程中情感规律的运用方法.

网络文摘精选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译、英语词典、单词大全、英译汉、汉译英等英语服务!可按单词头尾、字数和词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈