Her bookshelf now held a tiny statue of Santa Rita, the saint of the impossible.
现在她的书架上放了一尊小小的圣丽塔雕像，圣丽塔是不可能的守护神。（注：不可能守护神，引自天主教故事）
互联网摘选
这座寺庙建立于15世纪，它的创始人Drukpa Kinley被人尊称为“神圣的疯子”。他酗酒，沉湎女色，藐视神灵，还讲粗俗的笑话。尽管如此，在这座寺院里，他还是很受人尊敬。
互联网摘选
A peninsula in eastern Canada between the Bay of Fundy and the Saint Lawrence River.
加拿大东部的一个半岛，位于芬迪湾和圣劳伦斯河之间。
互联网摘选
The Bourg Saint-Germain, already a large community, formed fifteen or twenty streets in the rear;
圣日耳曼镇已是一个大市镇，有十五到二十条街道。
互联网摘选
It is the balance, and let shepherd king, a saint and equality rather than a fool.
它是天平, 让国王与牧人, 愚者与圣人平等无差别.
互联网摘选
The Saint Bernard is a very large, strong, muscular dog, with a powerful head.
圣伯纳是一种非常大 、 壮 、 雄 、 还有个强有力的头.
互联网摘选
Not bad. You know that feeling, trying to blow a Saint Bernard out your ass?
还不错, 你知道试着将圣柏纳犬从屁股推出来的感觉 吗 ?
互联网摘选
步入Saint-Germain，仿佛置身于巴黎左岸一个优雅的咖啡馆，而西营盘高街地区的Metropolitain则焕发出一种蒙马特艺术气息。
互联网摘选
空军一号在沙特阿拉伯利雅得哈立德国王国际机场降落后，她从机舱中走出，穿着黑色连身衣，戴着“神奇女侠”金色圣罗兰（Saint Laurent）腰带，飘动的下摆、长袖和衣领凹口让每个人心里想：阿拉伯长袍！
互联网摘选
The singer was born in Saint Michael in Barbados, and grew up in the capital, Bridgetown.
这位歌手出生于巴巴多斯的圣迈克尔，并在该国首都布里奇敦长大。
互联网摘选
Upbeat, savvy, beautiful and boyishly slim, she looked like a Saint Laurent fashion sketch.
乐观，聪慧，美丽，男孩子似的苗条&她看起来像圣·罗兰的时装草图。
互联网摘选
Next, the Bourg Saint-Marceau, which already had three churches and one convent;
其次是圣马尔索镇，那里有三座教堂和一座修道院。
互联网摘选
In Europe, the family enterprise holds some famous brands such as Pierre Cardin, Yves Saint Laurent.
在欧洲，皮尔卡丹、依芙圣罗兰等知名品牌为家族企业所拥有。
互联网摘选
The railway connects Saint John on the Atlantic coast to Vancouver on the Pacific coast.
这条铁路连接起了大西洋海岸的圣约翰和太平洋海岸的温哥华两市.
互联网摘选
