1、

At the same time, we have export licence.

同时, 我们有出口许可.

互联网摘选

2、

North-South Trade has much the same impact on wage inequality as does skill biased technical progress.

南北贸易在拉大相对工资差距的同时促进了技能型技术进步.

互联网摘选

3、

Things are all the same in that small village.

那个小村子里的情况没变.

互联网摘选

4、

" But in the end it has the same problem fossils have -- the sample size is very small. "

“ 但是,到头来它还是面临同样的问题, 化石 样品的规模实在太小了. ”

英汉非文学 - 生命科学 - 基因与寻祖

5、

Susan: Shooting guard. The same as Michael Jordan!

苏珊: 得分后卫. 和迈克尔?乔丹是一样的位置.

互联网摘选

6、

Each team will race against another team from the same division.

每一支队伍都会和来自同一部门的另一支队伍展开比赛.

互联网摘选

7、

Wu Sun-fu winced at the mention of Tseng Chia-chu, but nodded his head all the same.

吴荪甫的眉头皱了一下, 可是到底也点着头.

子夜部分

8、

These four authors are commonly known as" The Gang of Four," and thus the patterns described in this book are referred to by the same short-hand term.

这四个作者以“Gang of Four(GoF)”的称号而闻名的,并且在此书中所描述的模式都被相同的简短术语提到过。

互联网摘选

9、

From here on the story is the same that the soldiers on horseback and used swords to uncork the Champagne bottles all in one fell swoop.

从这里往后,故事就是一样的了,士兵在马背上用剑一下就砍去了瓶塞,打开了酒瓶。

互联网摘选

10、

Me la cavo, is how you would say it in Italian, which basically means, "I can get by," but comes from the same verb you use to talk about uncorking a bottle of wine, meaning, "I can use this language to extract myself from tight situations."

意大利语“me la”,基本上是“混得过去”的意思,跟谈论拔开酒瓶塞时用的是同一个动词,意即“我可以用这个语言让自己从紧绷的状况抽身而出”。我摆脱尴尬局面。

互联网摘选

11、

But with the volume increasing, the quondam cluster is gradually disassembled. It can be demonstrated that the cerebral equilibrium and stability is degressive and the degree of brain inhibition and brain fatigue is extended at the same time.

但是,当饮酒量的持续增加以后,原有的簇逐渐发生分解,这说明人脑各个部位的平衡性、稳定性逐渐下降,人脑受抑制的程度、脑疲劳程度增加。

互联网摘选

12、

When millions watch the same programmes, the whole world becomes a village, and society is reduced to the conditions which obtain in preliterate communities.

当数以百万计的人们观看同一电视节目时,整个世界成了一个小村庄,社会退化到文字出现前状况。

互联网摘选

13、

This allows running the same application software seamlessly on different hardware platforms, as long as the underlying hardware is linked with the RTE through appropriate BSW.

这样只要硬件层与RTE通过适当的BSW连接,不同的硬件平台上就可以运行相同的应用软件。

互联网摘选

14、

Programming calculation and CFX simulation have the same trend.

编程计算与CFX模拟计算热强度沿炉管变化趋势基本相同。

互联网摘选

15、

At the same time, if you make tomorrow's plan or read an exciting story before turning off the light, it doesn't give you enough time to relax before you try to sleep.

与此同时,如果你在关灯前制定了明天的计划或者读了一个激动人心的故事,那么在你试图入睡之前,就没有足够的时间可以让你放松。

中考真题- 2015 安徽 阅读C

16、

Still, in my studies and others I have read, I find the same patterns as in USA WEEKEND'S survey.

但是在我的研究以及我读的别人的研究报告中,我得出了与《美国周末》相同的结论。

六级真题- 2016年 6月 3卷 信息匹配

17、

What is most astounding: "helicopter design" the contour, uses advanced "Apache" with the present United States Air Force helicopter's contour to be exactly the same unexpectedly.

最让人惊奇的是:“直升机图案”的外形,竟然跟目前美国空军使用的最先进的“阿帕奇”直升机的外形如出一辙。

互联网摘选

18、

For example, management can do earning management through planning transaction making permanent BTD. Management also can make transactions to change operating cash flow, and influence the accounting income and taxable income at the same time.

比如管理层可通过改变交易时间、创造交易等规划或采取交易的行为产生永久性差异或改变经营活动现金流量来进行真实盈余管理,这种盈余管理行为将同时影响会计所得和应税所得。

互联网摘选

19、

However, there was individual difference in sensitivity to the same drug.

不同个体对同一药物的敏感性不同.

互联网摘选

20、

As it will book away base values, it will use automatic journal ( AJT) 60 in the same was as for the equity and joint venture companies.

因为它会预定走基值,它会以与对股权和合资公司相同的方式使用自动日志(AJT)60。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译、英语词典、单词大全、英译汉、汉译英等英语服务!可按单词头尾、字数和词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈