1、

The XIhuLake is just the same, like to roam in the sea of flower.

西子湖如旧般模样,似在花的海洋倘徉,清风飘过的地方,是我们霓裳吹拂到的幻想.蜜蜂何故如此忙碌, 是否在嫁接新的风霜.

互联网摘选

2、

Could it really just be a coincidence that CCTV launches its own search engine and attacks Baidu at the same time? said Xie Wen, a former head of Yahoo China.

雅虎中国(Yahoo China)前总经理谢文指出,央视在开通自身搜索引擎的同时抨击百度,这难道真是一个巧合吗?

互联网摘选

3、

At the same time, the bright leisurely arc chair has also considered Chinese's build.

同时, 朗逸的弧形座椅也考虑了中国人的体形.

互联网摘选

4、

Blueprint: The photoprint method used to duplicate mechanical and architectural drawings in the same size, showing white lines on a blue background.

蓝图:用晒印法制成的机械或建筑图的原大复制图,在蓝底色上显出白色线条。

互联网摘选

5、

But they are small-screen catnip to teenagers, in much the same way that BBC television stars such as John Noakes and Tom Baker were in my 1970s childhood.

但他们是青少年的小屏幕兴奋剂,就像英国广播公司(BBC)电视明星约翰•诺克斯(John Noakes)和汤姆•贝克(Tom Baker)在1970年代对童年时代的我来说一样伟大。

互联网摘选

6、

Jiang Yang, vice chairman of China Securities Regulatory Commission ( CSRC), told a listed-companies summit that in the first six months, 26 cases had been submitted to investigations, representing a hefty increase from the same period a year ago.

中国证券监督管理委员会副主席姜洋在上市公司峰会上表示,今年1-6月,正式立案调查的违法违规案件26起,比去年同期大幅增长。

互联网摘选

7、

That same day, the Hang Seng stock index dropped 5.7 per cent.

当日,恒生指数(hang seng)下跌5.7%。

互联网摘选

8、

In Hong Kong, the benchmark Hang Seng Index has fallen about 17 per cent over the same period.

在香港,基准的恒生指数(hang seng index)同期下跌约17%。

互联网摘选

9、

Results show that income mean of CSR portfolio is60% higher than the market index over the same period.

结果显示企业社会责任投资组合的收益均值60%都高于同期的大盘指数。

互联网摘选

10、

As a new way to judge relative investment value of listed companies, the paper will conclude a positive result by comparing investing yield ratio of portfolio with that of stock index in the same term.

作为上市公司相对投资价值判断的新方法,对评价结果用模拟投资组合的方式将其收益率和大盘指数同期涨跌幅作了对比。

互联网摘选

11、

Belief in God and subscription to a religion are not quite the same thing, although both books treat them as if they were.

对上帝的信仰和对一个宗教信仰的认可不是很相同的一件事情,尽管两本书对待它们的方式给人感觉好像它们是同一件事情。

互联网摘选

12、

Every year the award ceremony was the same-it seemed that not a jot little ever changed.

发奖仪式每年都一样&看上去没有一点点不同。

provided by jukuu

13、

Thanks to the gradient, the stream of emitted photons is the same as the stream of absorbed photons.

而正是这种均匀过渡的结构使纳米晶体上放射出的光子与吸收的光子数量能保持一致。

互联网摘选

14、

She lived in the same village from the cradle to the grave.

她一辈子都住在同一个村庄里。

provided by jukuu

15、

If that stat is a 1-or if it's a multiplier-the child will be in trouble, even though you might not have been. This condition, having the same genetic code on both copies of a chromosome, is called homozygosity.

如果这个相同的染色体的值是1或者是一个倍率染色体,那么你的孩子就会有大麻烦了——即使你从未遇上过。这种两个遗传序列上的基因代码都是一致的情况被称为纯质性。

互联网摘选

17、

The initial and final states are the same as for the reversible heating.

其始态及终态与可逆加热相同.

词典精选例句

18、

At the same time, Wenzhou Gift Industry Association is the governing unit.

同时是温州礼品行业协会理事单位.

互联网摘选

19、

Unlike modern lyric poetry, it friendly affirms the same folk love as the traditional narrative poetry.

它不似现代抒情诗一刀挥断与传统诗歌的脐带, 而是以较为亲和的姿态,表现出与传统叙事诗同源的民间情结.

互联网摘选

20、

Women applicants are also given access to female alumni working in the same field, if appropriate.

如果在可能的情况下,女性申请者还可接触到在同一领域工作的女校友。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译、英语词典、单词大全、英译汉、汉译英等英语服务!可按单词头尾、字数和词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈