The man is narrow-minded , he usually pushes away and attacks others of the same occupation.
那个人心胸狭窄, 经常排击同行!
互联网摘选
They again returned in the same gate and went out with replying that they were thieves.
他们再次返回到之前的大门,回答侍卫说他们是小偷,并且出去了.
互联网摘选
The head and tail commands are separate commands that work in essentially the same way.
磁头和尾指令是在本质上相同的方法中运作的分开的指令.
互联网摘选
Compared with the previous year, the water quality remained basically the same.
与上年相比, 水质基本持平.
互联网摘选
同时, 每家中小企业可循环使用一次已全数清还的信贷保证.
互联网摘选
Seeastigmatism is the same product and the gap between standard sample colors.
色不差不离是不异产物与标样颜色之间的不差距.
互联网摘选
Doing so when an entire industry is going in the same direction is harder still.
如果整个行业也朝着同样的方向发展,加以反对就会难上加难.
互联网摘选
Subsequent instances of same type start at step 5 because the class initializers execute only once.
同一类型的后绝实例自第5步开初,果为类初初化器仅仅执行一从.
互联网摘选
在黎巴嫩,恐怖主义蓄意挑起事端, 又该谁来负责? 他们又会说以色列.
互联网摘选
Others are feeling just the way we ourselves would feel in the same situation.
别人此时的感受和我们自己在同样的情形下时没什么两样。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Forgiveness is a lifelong process. Forgive over and over-even for the same offense.
人的一生都需要宽恕. 原谅再原谅 —— 纵使同样的过错亦然.
互联网摘选
At the same time, the foreign language training the campus seems popular.
与此同时, 校外的外语培训却如异军突起,非常火爆.
互联网摘选
