1、

Porsche is hoping the entry-level SUV will fill out its portfolio the same way the Panamera ( luxury sedan) and the Cayenne ( luxury SUV) evened it out past the sports car core it developed with the 911, Cayman and Boxster.

保时捷希望这款入门级SUV能像豪华轿车Panamera和豪华SUV卡宴一样,补全其产品组合,甚至超越保时捷在开发911、卡宴和Boxster过程中形成的运动汽车核心技术。

互联网摘选

2、

He must deliver the missile and at the same time stay inside the throwing circle.

在器械出手的瞬间,运动员必须留在投掷圈内.

互联网摘选

3、

I glanced up, and he was staring at me, that same inexplicable look of frustration in his eyes.

我抬头瞥了一眼,而他正盯着我看,眼神还跟原来一样,充满了莫明其妙的失望之情。

互联网摘选

4、

He was the same as usual during their walk.

他和平时一样蹓跶了一阵子。

互联网摘选

5、

At about the same time, GM also sold its entire holding of shares in Suzuki Motor.

几乎在同时, 通用汽车公司也出售了其持有的全部铃木汽车股份.

互联网摘选

6、

However, none of Facebook's other apps has the same high level of encryption as WhatsApp.

然而,Facebook的其他应用都没有像WhatsApp这么高强度的加密。

互联网摘选

7、

Don't you think that the paparazzi should have the same rights as all journalists?

你难道不认为狗仔队应该和所有的记者拥有同样的权利吗?

互联网摘选

8、

By virtue of that, enterprises turn to fix their eyes on brand images, in which products of the same quality may differ.

于是,企业将寻求差异或与众不同的目光投向了品牌,这是因为,产品可以是同质的,但同质的产品却可以有品牌的差异。

互联网摘选

9、

If the same permission is denied at a higher scope that contains the securable, the deny takes precedence.

如果在包含该安全对象的更高级别拒绝了相同的权限,则deny优先。

provided by jukuu

10、

Different cultures make different comprehensions among different consumers towards the same advertisertisement;

地区之间文化的差异,使不同地区的消费者对同一广告产生不同的理解。

互联网摘选

11、

My dad was the same. He could be at death's door but wouldn't say a word.

我爸爸也一样。他就算已经病得快不行了也还是会一声不吭。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

12、

Porsche's Cayenne is similar in design, since both models share the same platform.

保时捷的凯宴和途锐有着相类似的设计因为两款车型分享同一个设计平台。

互联网摘选

13、

The same visual images transmitted simultaneously into living rooms across the globe can trigger opposing perceptions.

同样一幅画面被同时传到不同国家,人们会产生不同的看法。

互联网摘选

14、

Stainless steel shaft sleeve using the same material.

不锈钢轴的套筒采用相同材质.

互联网摘选

15、

As more supermarkets experiment with "personalized pricing," the more likely it becomes that you and the shopper standing2 next to you will pay two different amounts for the same quart of milk.

随着越来越多的超市试行“个性化定价”,你和身旁的购物者购买同样多的牛奶时,更有可能付款多少各异。

互联网摘选

16、

Today, I was wearing my favorite tube top to the mall when a girl walked up and said," I have that exact same skirt, why are you wearing it as a top?"

今天,我穿着我最爱的抹胸去商场,有个女孩子走过来对我说,“我有一条跟你一模一样的短裙,为什么你拿这个当抹胸穿啊?”

互联网摘选

17、

You set me free, and now, I can do the same for you!

你让我自由了,现在我也能同样地对你!

互联网摘选

18、

When you love me, as I love you the same time.

当你爱我,如同我爱你一样时。

互联网摘选

19、

Macan comes offering a choice from two engines for its new ride: a 3.0-liter twin-turbo V6 that gets 340 horsepower ( it's the same engine as the one in the Panamera) or a 3.6-liter twin-turbo V6 that gets 400 horsepower.

Macan提供了两种引擎选择:3.0升双涡轮V6引擎(与Panamera的引擎一样)及3.6升双涡轮V6引擎,前者提供340马力,后者则为400马力。

互联网摘选

20、

Macan comes offering a choice from two engines for its new ride: a 3.0-liter twin-turbo V6 that gets 340 horsepower ( it's the same engine as the one in the Panamera) or a 3.6-liter twin-turbo V6 that gets 400 horsepower.

Macan提供了两种引擎选择:3.0升双涡轮V6引擎(与Panamera的引擎一样)及3.6升双涡轮V6引擎,前者提供340马力,后者则为400马力。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译、英语词典、单词大全、英译汉、汉译英等英语服务!可按单词头尾、字数和词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈