1、

Not that I'm proud to list Serbian mass murderers amongst my nearest and dearest ( I had to befriend him for a story, and also so he wouldn't punch me), but I'm just saying-I can do it.

我并不是很荣幸地把塞尔维亚杀人犯列为我的至亲至爱(我必须与他为友,是因为一篇故事的缘故,而且免得他揍我一顿),但我要说的是——我做得到。

互联网摘选

2、

But on the morrow all the congregation of the children of Israel murmured against Moses and against Aaron, saying, Ye have killed the people of the LORD.

第二天,以色列全会众都向摩西,亚伦发怨言说,你们杀了耶和华的百姓了。

互联网摘选

3、

" How could you lose that match? You had him!" Falla recalled fans saying.

“你怎么会错失那场比赛的?几乎都板上钉钉了!”法拉回忆起球迷的说法。

互联网摘选

4、

A good listener tries to understand thoroughly what the other person is saying.

一位好的聆听者,会尝试彻底的了解对方要说的事情。

互联网摘选

5、

Consumers in emerging markets led a 36 per cent increase in retail sales at UK fashion brand Burberry in the final three months of last year, with the company saying that full-year results would be at the top end of expectations.

新兴市场的消费者帮助英国时尚品牌巴宝莉(Burberry)在去年最后三个月实现了36%的销售增长。该公司称,2010年全年业绩将位于预期区间的最上端。

互联网摘选

6、

And they asked Baruch, saying, Tell us now, How didst thou write all these words at his mouth?

他们问巴录说,请你告诉我们,你怎样从他口中写这一切话呢。

互联网摘选

7、

Now when I had delivered the evidence of the purchase unto Baruch the son of Neriah, I prayed unto the LORD, saying

我将买契交给尼利亚的儿子巴录以后,便祷告耶和华说

互联网摘选

8、

And I charged Baruch before them, saying

当着他们众人眼前,我嘱咐巴录说

互联网摘选

9、

Jimmy Kimmel introduced the trio, getting some hopes up by saying Taylor would also put his abs into the cement!

主持人吉米·科莫尔向大家介绍了这三位主角,还开玩笑说泰勒会印上自己的腹肌!

互联网摘选

10、

JH: what's the difference between saying it out loud and knowing it in your heart?

真贤: 大声的说出来和把他们放在心里有什么不同 吗 ?

互联网摘选

11、

Jerker Johansson, head of UBS's investment bank, rules out a spin-off of the unit, saying it aims to be completely self-funding under the umbrella of a strong UBS by year-end.

瑞银投行部门主管于涵俊(Jerker Johansson)排除了剥离该部门的可能,并表示,其目标是在年底前成为强大瑞银的保护伞下一个资金完全自给自足的部门。

互联网摘选

12、

then, one of my fern started to insult the series. . . saying the CG are sooo fake!

结果,我的一个朋友开始侮辱这部电视剧……说CG太假了!

互联网摘选

13、

Yet another year, I met a woman poet, middle aged, saying of him: He is Soooo handsome!

又一年,我遇到另一个国家的一个中年女诗人,带着陶醉的口吻说:他英俊得令人难忍!

互联网摘选

14、

The trainer, Jiang Yang, has issued an apology, saying the spanking was "a training model I have tried for years" and had not been instigated by executives at the bank.

培训师姜洋已经对此道歉,并称打屁股是“我使用了多年的培训模式”,从未被该银行的管理者调查过。

互联网摘选

15、

The International Energy Agency urged the OPEC oil cartel to step up output, saying there was a "clear, urgent need for additional supplies".

国际能源署(iea)督促石油输出国组织欧佩克(opec)提高产量,称“对于额外供应存在明显而紧迫的需求”。

互联网摘选

16、

Our paper is saying'be careful'! Sometimes you can find a patient without high expression of NIK, so you think NIK is not implicated, where it might be.

我们的文章是说'小心'!有时你发现一个病人没有高表达NIK,所以你认为NIK是没有牵连的,其实可能有牵连。

互联网摘选

17、

There is a saying, "Too many cooks spoil the broth, " and you could probably find numerous examples that prove the point.

有一种说法是,“人多手杂”,您可以找到大量的实例去证明这一点。

互联网摘选

18、

Earlier Tuesday, Russia's Foreign Minister Sergei Lavrov broke a two-day silence by Russia's top officials saying Mr. Snowden hadn't crossed into Russian territory and that the country had 'nothing to do' with Mr. Snowden or his 'movements around the world.'

周二早些时候,俄罗斯外交部长拉夫罗夫(Sergei Lavrov)打破了俄罗斯高层官员两天来保持的沉默,说斯诺登没有进入俄罗斯境内,俄罗斯与斯诺登及其在全球的行踪没有丝毫关系。

互联网摘选

19、

Rasmussen stressed the threat of ballistic missiles, saying more than 30 countries have such technology.

拉斯穆森强调指出弹道导弹的威胁,表示目前已有30多个国家掌握了这种技术。

互联网摘选

20、

It goes without saying that you're welcome to visit me at any time.

还用得着说,你什么时候来看我都欢迎。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈