The script has lost all of its shock value over the intervening 24 years.
时隔24年后,这个剧本已经完全失去了震撼力。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
According to that script, the merchant, Shylock, lent 3,000 ducats to Antonio.
这个剧本里的商人夏洛克借给安东尼奥3000块金币.
《简明英汉词典》
抛弃了犹太主题就等于完全抛弃了这个剧本的激情与活力之源。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
I only had time to skim through the script before I flew over here.
我在乘飞机来这儿之前,只来得及把稿子浏览了一遍。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
