As he pondered on the train home something in his own self seemed to have died.
他坐火车回家,在车上前思后想时,他自己身上有些东西仿佛也已死去.
词典精选例句
In Little Horse he seemed to see his own past, in the old man, his future.
在小马儿身上,他似乎看见了自己的过去; 在老者身上, 似乎看到了自己的将来!
汉英文学 - 骆驼祥子
It'seemed like when something flipped, it just flipped very quickly.
好像什么事要是变了, 就变得突如其来(杰克·伯顿, 滑雪运动先锋)
电影对白
蓓蒂恳切地向四面看看那些友好的面孔, 好像由于他们赞同而得到些力量.
词典精选例句
They seemed to shout themselves out there and make the atmosphere ring.
他们好象在那儿大声疾呼,叫空气都跟着震荡.
词典精选例句
They were tall men and beautiful women who seemed not a care in the world.
男人身材高大,妇女婀娜多姿,他们无忧无虑,好象对世界上的一切都不用操心似的.
互联网摘选
It'seemed somehow to throw a kind of light on everything about me-and into my thoughts.
这件事对于我有关的一切,都赋予了某种启示和见解 -- 并且深深地印在我的脑海里.
词典精选例句
