1、

The development puts both Washington and Seoul in a dilemma.

事态的发展令华盛顿和首尔均陷入两难.

互联网摘选

2、

Sasae Weaver cattle days, on the ground, but I and Seoul.

天有牛郞织女, 地上金童玉女, 唯吾与尔.

互联网摘选

3、

Such excitement was on display in Seoul on Sunday, when more than 40000 fans filled the outdoor soccer stadium used for the 2002 World Cup semifinal to watch the world championship for League of Legends, one of the world's most popular games.

周日,这种激动人心的场面在首尔得到了展现。超过四万名游戏迷坐满了曾经举办过2002年世界杯半决赛的露天足球场,观看《英雄联盟》(League of Legends)世界锦标赛,这是世界上最受欢迎的游戏之一。

互联网摘选

4、

Japanese Prime Minister Yoshihiko Noda turned up the heat on South Korea over a territorial dispute Tuesday, deciding to take the issue to an international tribunal and telling his cabinet ministers to come up with other options the government can take against Seoul.

日本首相野田佳彦(Yoshihiko Noda)周二加大了争夺日韩争议领土的行动力度,他决定把这个问题提交给国际法庭,并吁请内阁成员拿出政府可以运用的应对首尔的其它办法。

互联网摘选

5、

On Tuesday, Tokyo formally asked South Korea to jointly submit a request to the International Court of Justice to look into the issue. Seoul has rejected the request.

周二,东京正式要求韩国同意日韩两国将岛屿之争共同提交至海牙国际法庭(International Court of Justice),首尔拒绝了这个要求。

互联网摘选

6、

How were the Seoul Drama Awards ( SDA ) first planned?

为什么要策划首尔电视剧盛典(SDA )?

互联网摘选

7、

Dr Jiyoun Choi of Hanyang University in Seoul led the research.

来自首尔汉阳大学的崔姬妍博士领导了该研究。

互联网摘选

8、

He was nicknamed the "bulldozer" and was the model for a popular soap opera, years of ambition, which eased his eventual path to become mayor of Seoul in 2002.

李明博曾经有个外号叫“推土机”,还有一部流行电视剧《野望的岁月》(years of ambition)以他为原型,这部戏帮助他最终在2002年成为首尔市长。

互联网摘选

9、

The project circulated and visited places like Frankfurt, Seoul, Istanbul, Canary Islands, and Austin, Texas, as a free art video screening and rental.

该项目分发并参观了法兰克福,汉城,伊斯坦布尔,加那利群岛,以及德克萨斯州奥斯汀的地方,作为一个自由的艺术影片放映和租赁。

互联网摘选

10、

Daewoo Logistics of South Korea has secured farmland in Madagascar to grow food crops for Seoul, in a deal that diplomats and consultants said was the largest of its kind.

韩国大宇物流(Daewoo Logistics)获得了马达加斯加农田的使用权,用以种植供给首尔的粮食作物。外交官和顾问人士表示,此项交易是同类交易中规模最大的一笔。

互联网摘选

11、

Korea, Korean, Seoul, shinny, rainy season, smooth, rough, company.

韩国,韩国人,首尔,闪光的,雨季,光滑的,粗糙的,同伴。

互联网摘选

12、

Seoul money market a disorder, the dollar is in short supply, currency is in an emergency.

汉城金融市场一片混乱, 美元短缺, 外汇告急.

互联网摘选

13、

However, Seoul Composite Index closed down 0.1 %, Hong Kong Hang Seng index closed 2.3 percent drop.

但韩国首尔综合指数收盘时下滑0.1%, 香港恒生指数收盘时大跌2.3%.

互联网摘选

14、

South Korea Seoul Composite Index closed up 0.3 %, Hong Kong Hang Seng index closed down 0.6 %.

韩国首尔综合指数收盘时上涨0.3%, 香港恒生指数收盘时下跌0.6%.

互联网摘选

15、

However, Seoul Composite Index closed down 0.1 %, Hong Kong Hang Seng index closed 2.3 percent drop.

但韩国首尔综合指数收盘时下滑0.1%, 香港恒生指数收盘时大跌2.3%.

互联网摘选

16、

South Korea Seoul Composite Index closed up 0.3 %, Hong Kong Hang Seng index closed down 0.6 %.

韩国首尔综合指数收盘时上涨0.3%, 香港恒生指数收盘时下跌0.6%.

互联网摘选

17、

Today, the American-style Sunday brunch has taken hold ( enjoyed ) at almost every top Seoul hotel.

现在, 美 式 的[星期天早午餐]几乎可在首尔的顶尖餐厅尉为风气 ( 享用的到 ) .

互联网摘选

18、

In November of 2006 a boutique containing both collection and Michael Michael Kors opened at the galleria east in Seoul, Korea.

2006年11月,一家包括MichaelKors和MichaelMichaelKors的精品店在韩国首尔的galleriaeast开幕。

互联网摘选

19、

Hill spoke Wednesday with reporters in Seoul, a day after his meeting in Beijing with North Korean counterpart Kim Kye Kwan.

希尔在北京会见北韩首席谈判代表金桂冠的一天后,星期三在首尔对记者发表上述谈话。

互联网摘选

20、

Former Secretary of State Henry Kissinger ted to a hospital in Seoul, South Korea today for what's being described as minor stomach troubles.

美国前国务卿基辛格今天因胃病送往韩国首尔医院治疗。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈