Serpents ! Brood of vipers ! How shall you escape the judgment of Gehenna?
33蛇类,毒蛇之种,你们怎能逃避火坑的审判?
互联网摘选
From that time, the entwined serpents became part of the wand itself.
从那以后, 两条相互航线的蛇成为节杖的组成部分.
互联网摘选
In cool weather, serpents do not tempt; they grow diffident, recede and hibernate.
在凉爽的天气里, 蛇是不会出来引诱人的, 它会胆怯 、 退避,还要冬眠.
名作英译部分
You serpents, you brood of vipers, how will you escape the sentence of hell?
太23:33你们这些蛇类、毒蛇之种阿 、 怎能逃脱地狱的刑罚 呢 .
网络文摘精选
The embroidered serpents back of these snakeskin garments writhe when you use them.
你看到这副蛇皮手套的手背上绣制的毒蛇图案在你使用时会痛苦的蠕动.
网络文摘精选
在日本绘画上,迦楼罗经常被描绘成一只装饰华丽的鸟,拥有人的头,践踏着大毒蛇(需要找一个示范例子。)
互联网摘选
Mt. 23:33 Serpents ! Brood of vipers ! How shall you escape the judgment of Gehenna?
太二三33蛇类, 毒蛇 之种,你们怎能逃避火坑的审判?
互联网摘选
The snake belongs to chordate phyla, vertebrate, reptile, squamata, serpents, in the animal kingdom.
蛇在动物界属脊索动物门 、 脊椎动物亚门 、 爬行纲 、 有鳞目 、 蛇亚目.
互联网摘选
