作为鹰派人物的沙龙数十年来一直积极支持建立犹太人定居点, 素有 “ 定居者之父 ” 之称.
网络文摘精选
丰富的水产资源和矿产资源,使专业性聚落应运而生.
网络文摘精选
The Apaches, in turn, raided Spanish settlements and stole cattle, horses and weapons.
反过来, 阿帕切人袭击西班牙人的驻地,盗走他们的牲口 、 马匹和武器.
互联网摘选
By far , relatively Jesuits " activities in Shaozhou compared with those in other settlements . "
其研究成果同其它传教 据点 比较也相对不足.
网络文摘精选
位于巴塞尔为各央行服务的国际清算银行 ( BIS ) 也有类似的焦虑.
互联网摘选
The Bank for International Settlements ( BIS ) prescribes a standard capital adequacy ratio of 8 %.
国际清算银行 ( BIS ) 规定之资本适足率标准为8%.
互联网摘选
Some remote settlements have imposed their own grog bans , and coped well; others have not.
自此, 许多土著聚居地都有所发展.
互联网摘选
Since these settlements have disadvantages, the feedback reactive power compensator is infeasible.
由于这些方法都存在严重不足, 这种反馈式无功补偿方案是不可行的.
互联网摘选
今年, 申请已经被解决的申请人也会参加该会议, 旨在分享他们的成功经验.
互联网摘选
Who decided that the settlements in Judea and Samaria are an obstacle to peace?
是谁说约旦地区的定居者是和平的阻碍?
互联网摘选
Jair, a descendant of Manasseh, captured their settlements and called them Havvoth Jair.
41玛拿西的子孙睚珥去占了基列的村庄,就称这些村庄为哈倭特睚珥.
互联网摘选
As settlements grew in distant places, the same old challenges of provisioning returned.
随着偏远地带居民的增加, 如何保证粮食供应的问题又摆上了桌面.
互联网摘选
Wage settlements should take into account sector and regional differences in productivity.
薪资协议应考虑不同行业和不同地区之间的生产率差异.
互联网摘选
Among the old Straits Settlements , modern Penang was the earliest territory founded by British.
海峡殖民地中, 槟城是英国人最早开发的.
互联网摘选
This harks back to recent recrimination between America and Israel, mainly over settlements.
这又再次提及最近美国和以色列在定居点问题上的相互指责.
网络文摘精选
Red Talons dwell in wilderness, away from the noise and stench of human settlements.
红色魔爪居住于荒野之中, 远离人类居住地的喧嚣与恶臭.
网络文摘精选
