1、

The conclusion is that, first, the Inscriptionless Stele was erected for Chin Shi-huang;

结论为:第一,无字碑为秦始皇立;

互联网

2、

Research on the Techniques and Morphology of the Second Sinkiang Suite by Shi Fu

石夫《第二新疆组曲》技法形态研究

互联网

3、

96 Cases Reports about the Clinical Effect of Huang shi Yang shen Wine

黄氏养身酒临床疗效观察96例报告

互联网

4、

After the death of the king, Lady Zhao took another lover, giving Qin Shi Huang the headache of two half-siblings.

庄襄王薨逝后(译者注:指王侯之死),赵姬又有了一个情夫,还给秦始皇生了两个惹事生非的弟弟。

互联网

5、

Dreiser , Theodore . Sister Carrie . Trans . Qiu Zhuchang and Shi Ling. Shanghai: Shanghai Translation Publishing House, 1980.

西奥多·德莱塞著:《嘉莉妹妹》,裘柱常石灵译. 上海: 上海译文出版社, 1980年.

互联网

6、

The other Chinese winner was Shi Luan, who won best cinematography for his work on the film "Falling Flowers."

最佳摄影奖得主为中国影片《萧红》的摄影师石栾。

互联网

7、

The best director award went to Gao Qunshu for the cop film Detective Hunter Zhang. The other Chinese winner was Shi Luan, who won best cinematography for his work on the film Falling Flowers.

高群书凭借执导电影《神探亨特张》获得最佳导演奖;最佳摄影奖得主为中国影片《萧红》的摄影师石栾。

互联网

8、

Clinical Observation on Treat Superior Gluteal Cutaneous Nerve Injury with Bian Shi Therapy

砭石疗法治疗臀上皮神经损伤临床观察

互联网

9、

A Shi'ite relative of one of the victims comments.

一名什叶派受害者的亲属发表评论。

互联网

10、

Violence spread among Iraq's many Shi'ite and Sunni groups.

伊拉克许多什叶派和逊尼派组织之间的暴力活动迅速蔓延。

互联网

11、

Protesters, mostly Shi'ite Muslims, set up camp and demanded reforms.

抗议者大部分是什叶派穆斯林,他们搭起帐篷,要求进行变革。

互联网

12、

On Its Political Role of Iraqi Shi'ite Ulama

试论伊拉克什叶派乌里玛的政治作用

互联网

13、

Al-Jazeera television recently showed how a Facebook page helped lead officials to a twenty-year-old Shi'ite woman.

半岛电视台最近播放了Facebook网页如何使官员追踪到一名20岁的什叶派女子。

互联网

14、

Since the killings, Shi'ite political leaders have called for U.S. troops to be expelled from Iraq.

谋杀事件发生后,什叶派政治领导人呼吁将美军从伊拉克驱逐出境。

互联网

15、

On the whole, with the state gaining more power, Shi'ite Ulama's political role and social influence tended to reduce.

总体而言,随着国家权力的逐渐强大,什叶派乌里玛的政治作用和社会影响力呈缩小趋势。

互联网

16、

Imtiaz Raza, a Shi'ite who works in a small street stall, says his family lives in fear.

以食品摊为生的什叶派艾米提亚兹·拉扎表示他的家人生活在恐惧之中。

互联网

17、

Seventy percent of Bahrain's population is Shi'ite, but Sunni Muslims lead the government.

巴林岛70%的人口是什叶派教徒,但是政府由逊尼派穆斯林领导。

互联网

18、

Efforts at reconciliation between Iraq's rival Shi'ite and Sunni s have continued since local elections last January.

自去年1月份的大选以来,促进什叶派和逊尼派纷争调和的努力仍在继续。

互联网

19、

Hundreds of people have been killed in a stampede during a Shi'ite religious ceremony in Baghdad.

数百人死于挤踏在巴格达稀客人的宗教庆典期间。

互联网

20、

A minibus carrying Shi'ite pilgrims was also targeted in Sadr City about an hour later, wounding people.

他说周围汽车中的一些人受重伤,但是主要是受到炸弹正面冲击的公共汽车损害最大。大约一小时之后,萨德尔市一辆载有什叶派朝圣者的小型汽车也受到袭击,导致少数人受伤。

互联网

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈