事实自证制度通常并不涉及对被告过错的推定,也不必定导致举证责任的倒置。
互联网摘选
客车自动换挡控制系统使汽车的动力性、燃油性 、 排放、污染及其他性能得到大幅度的改善.
互联网摘选
迄今为止, 世界上大多数AT汽车所用自动变速器的换档规律特性都是以静态二参数为依据.
互联网摘选
The reason of welding cold cracking was researched on gear shift controlling lever of car.
研究了汽车上变速操纵杆焊接冷裂纹产生的原因.
互联网摘选
The aim of this title is researching passenger car's convenient gear-shift control system. "
本课题的最终目标是开发出客车轻便自动换挡控制系统,即所谓的电控 机械式 自动换挡控制系统.
互联网摘选
Shift the transmission and transfer case, if necessary, into the Neutral position.
视需要将变速箱和传动箱换至空档位置.
互联网摘选
也就是说,与年纪大的人相比,通常有更多的年轻人走在技术变革的前沿。
四级真题- 2016年 6月 3卷 阅读A
Irresponsible people tend to shift the blame onto those factors, and vocalize them as excuses.
不负责任的人往往将责怪转移到那些因素上,将它们表示为借口。
互联网
事实上,就至少一个目标而言,在世界上的某些地方我们已经取得了巨大的进步——实施计划生育政策以及相应地向小型家庭过渡。
四级真题- 2016年 6月 2卷 信息匹配
I've found mid-mornings to be productive, so I've built my schedule a morning and evening shift.
而 我在上午工作也很高效,我就制定了我的作息规律, 使我可以在晚上和上午都能工作.
互联网
结论:年龄、GCS评分、中线移位、出血量和感染可作为原发性脑出血30d转归不良的独立预测因素,出血量和初次GCS是预测早期病死率的主要因素。
互联网
所以我国发达地区与落后地区间的环境不公问题主要表现为,东部地区淘汰掉的污染密集产业和落后陈旧设备向西部地区的转移。
互联网
贝格表示,通胀不断上升和资金流入的明显加速表明,要求汇率机制变化的压力比历史上任何时期都要大。
互联网
Another huge shift with England under Capello is the sense a genuine team spirit.
卡佩罗麾下的英格兰队让人感觉到真挚的团队精神,这是巨大的改变.
互联网
铜基一氧化碳低温变换催化剂是合成氨、制氢装置最关键的经济型催化剂.
互联网
Public attitude toward mental illness has seen a significant shift in recent years.
近年来,公众对精神疾病的态度发生了显著转变。
金山词霸
