1、

In view of the lack of public facilities in Wong Tai Sin, students suggested to build a cycling track, skating rink and golden washroom in the district.

设计于黄大仙区增设现时缺乏的设施,包括单车径、溜冰场及黄金厕所等。

互联网摘选

2、

Laziness is my besetting sin.

懒惰是我积重难返的恶习

互联网摘选

3、

Casting reflections on others is her besetting sin.

她的恶习是爱说别人的坏话。

provided by jukuu

4、

I know he couldn't love a Linton; and yet he'd be quite capable of marrying your fortune and expectations! avarice is growing with him a besetting sin.

我知道他不会爱上一个林惇家的人。但是他也很可能跟你的财产和继承财产的希望结婚的。

互联网摘选

5、

Sanctification begins with a definite breach with sin.

成圣以与罪断绝开始.

互联网摘选

6、

The film "Tian Zhu Ding," or "A Touch of Sin," by Chinese director Jia Zhangke, has won Best Screenplay.

由中国导演贾樟柯执导的电影《天注定》荣获最佳编剧奖。

互联网摘选

7、

A Touch of Sin' about the struggles of ordinary people in China from director Jia Zhang-ke, who won best screenplay for the film at Cannes;

贾樟柯执导的《天注定》(A Touch of Sin),这部电影反映了中国普通人的挣扎现状,贾樟柯曾在戛纳凭借这部影片获得最佳剧本奖;

互联网摘选

8、

The stars were on hand to lend their support to the industry and particularly to Jia Zhangke's movie "A Touch of Sin."

众多名人明星齐现身支持中国电影并特别为贾樟柯电影《天注定》捧场。

互联网摘选

9、

Jia Zhangke, one of China's most provocative directors, won the award for best screenplay at the Cannes International Film Festival last May with his film 'A Touch of Sin.'

去年5月份,中国最具挑性的导演之一贾樟柯就凭借电影《天注定》(A Touch of Sin)在戛纳国际电影节(Cannes International Film Festival)获得了最佳剧本奖。

互联网摘选

10、

And this year, besides Jia Zhangke and his cast from "A touch of Sin," a host of Chinese celebrities mingled with hundreds of stars to promote the country's burgeoning film industry.

而今年亮相戛纳电影节的,除了贾樟柯和电影《天注定》一班人马外,还有众多中国名人与明星,他们一起为蓬勃发展的中国电影业加油打气。

互联网摘选

11、

Now He is in Heaven, and when you believe in Him, He takes away that darkness of sin.

现在,他就在天上。当你相信他,他就赶走罪的黑暗。

互联网摘选

12、

When you believe what the Lord Jesus did for you and ask Him to come into your life and forgive your sin, He will.

当你相信主耶稣为你所作的,让他进入你的生命里,并原谅你的罪,他一定会的!

互联网摘选

13、

When you believe on the Lord Jesus, He will save you from the eternal punishment of sin.

当你相信主耶稣,他就会把你从罪的永远惩罚中拯救出来。

互联网摘选

14、

When you believe in the Lord Jesus, you are saved from that everlasting punishment of sin.

当你相信主耶稣,你就从罪的惩罚中被拯救出来。

互联网摘选

15、

When you believe on the Lord Jesus, He saves you from sin, and makes you ready to go to God's forever home in Heaven!

当你接受耶稣基督做你的救主,他就会把你从罪中拯救出来,进入那永远的天堂!

互联网摘选

16、

And yet because You loved me, You died and gave Your precious blood to pay for my sin.

但您因着爱我的缘故,您死了,并用您的宝血来偿还我的罪。

互联网摘选

17、

Michael Douglas commits the sin of infidelity, brings the monster, Glenn Close, to his home, a monster with a perm.

迈克尔道格拉斯犯下不忠的罪过,使长着卷发的怪物&格伦克洛斯,来到他家。

互联网摘选

18、

There is a monastery where the monks live in sin with women lovers.

在一个修道院里住着那些犯了色戒的修道士。

互联网摘选

19、

That old man's revenge has been blacker than my sin.

那老人的复仇比我的罪过更见不得人.

英汉文学 - 红字

20、

In fact, the only sin which we never forgive in each other is difference of opinion.

事实上, 我们永远无法互相原谅的惟一过错,就是意见有所分歧.

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译、英语词典、单词大全、英译汉、汉译英等英语服务!可按单词头尾、字数和词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈