The holy strain arose singly on the breathing silence of the wilderness.
只有那圣洁的旋律在荒野和孤寂中时起时落的宁静中荡漾.
词典精选例句
More enterprising dancers, singly or in couples , frequently broke into brief improvisations.
更富于想象力的舞蹈者常突然独自或成对作短暂的即兴舞.
词典精选例句
威廉·艾勒立·钱宁写道: “ 公平而论; 人联合起来能做双手做不到的事. ”
词典精选例句
威廉?艾勒立?钱宁写道: “ 公平而论; 人联合起来能做双手做不到的事. ”
词典精选例句
他们要么作为雇佣军, 要么作为商人或工匠艺人; 要么有组织地成群结队或单独前往.
英汉非文学 - 文明史
结论:SEA初次诱导小鼠脾淋巴细胞时,能显著促进T细胞的活化和增殖;经SEA多次刺激(3次)可诱导T细胞的无反应性。
互联网摘选
北京独有的民俗文化给刘心武的创作充实了血肉,给他带来了较高声誉,而同时刘心武的创作又将北京的胡同民俗风情提高到更高的文化境界。
互联网摘选
