Soften your heart with respect to this situation, and all the people involved, including yourself.
柔软你的心,带着虔敬来看待这个情况, 和涉及其中的所有人, 包括你自己.
互联网摘选
If you want to improve your situation you must adopt a positive mental attitude.
如果你打算改变自己的境遇,就必须树立一种积极的心态。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
No matter how the times change, my situation will never change. "
不管时代如何改变, 我的境遇是不会改变的. ”
汉英文学 - 家(1-26) - 家(1-26)
Then the sheer loneliness of his situation rushed upon him in full.
此刻,想到自己的处境,一种无限凄凉的感觉猛然袭上他的心头.
英汉文学 - 嘉莉妹妹
Experts give a name to this mysterious situation, colony collapse disorder.
专家给这种奇异难解的现象定名为:蜂群崩坏症候群.
互联网摘选
New Concept Should be Set up for Professional Skills Education Under the New Situation.
新形势下职业技术教育应树立新理念.
互联网摘选
Current Situation and Measures of Production of Food Crops in Tongzhou of Jiangsu Province
江苏省通州市粮食生产现状及发展对策
互联网摘选
Objective To reflect the current situation of tuberculosis control in Hechi district.
目的反映河池地区结核病控制工作现状.
互联网摘选
Others are feeling just the way we ourselves would feel in the same situation.
别人此时的感受和我们自己在同样的情形下时没什么两样。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Let me a few comparisons that some one may convey an idea of my situation.
我把自己和周围事物对比一下,你或许能窥见我生活的一斑.
互联网摘选
介绍了我国人造革 、 合成革行业发展现状和特点.
互联网摘选
戴德梁行预计, 经过SARS的洗礼后, 北京商业市场将出现重新洗牌的局面.
互联网摘选
But again and again encounter such a situation, the numb over time, grown accustomed to.
可是一次次遇到这样的情况, 久而久之就麻木了, 见怪不怪.
互联网摘选
