She had never thought of peeling potatoes as having little slanting feelings connected with it.
她从来没有想到过与削土豆皮相联系会有这种小小的歪念头.
英汉文学 - 廊桥遗梦
It is mainly made up of cross section worm gear _ spring _ slanting lumps _ ball.
它主要是由横截剖分蜗轮———弹簧———斜块———滚珠构成的.
网络文摘精选
Ling Ling puzzle night, cold smoke and months, horizontal, slanting windows.
泠泠砌夜, 冷烟和月, 疏影横窗.
网络文摘精选
He made a quick drop , slanting down on his backswept wings, and then circled again.
它倏地斜着后掠的双翅俯冲, 然后又盘旋起来.
英汉文学 - 老人与海
" And a mist that rises , hovering soft , and the low moon slanting through the trees ; "
潭烟飞 溶溶, 林月低向后.
英汉 - 翻译样例 - 文学
As her slanting eyebrows rushed down together in a frown Rhett's old smile came back.
当她那双高挑的眉毛向下一落,显出一副蹙额不悦的神气时,瑞德原先那种身笑又得新出现了.
飘(部分)
Description Jacket in fully stand collar, single jetted slanting pockets.
立领,全里拉链机褛, 单唇斜代,袖口有介英开袖叉.
互联网摘选
The incision must be at an oblique ( slanting ) angle, inorder to almost cut the leaf out.
为了将叶片完全切下,暗语必需是按某个倾侧的角度下去的.
互联网摘选
