People continue to abandon bulky desktops in favor of the ever-sleeker , lighter portables.
人们继续丢掉粗笨的台式电脑, 转向更加轻薄的笔记本电脑.
互联网摘选
As tight as a corset, the new speed suits make the wearer sleeker and more streamlined.
这种新型泳衣穿起来就像紧身胸衣, 可使穿着者身形光滑,更具流线型.
网络文摘精选
当真科比变得更瘦并且更快, 他的虚拟兄弟也变得灵动飞快.
互联网摘选
Officials say sleeker televisions afford inmates less space to hide drugs and other contraband.
有关部门官员表示,外表越圆融大方的电视,越能减少犯人私藏毒品和其他违禁品的空间.
网络文摘精选
高管们表示,新款的Surface Pro比前两代产品更加轻薄时尚、运算速度更快。
互联网摘选
Detail design changes give the Range Rover a sleeker profile with concealed front door hinges.
采用无缝门设计,细节设计的变化给予揽胜时尚的外形。
互联网摘选
