1、
2、
Mr. Whitacre and the directors of the new GM will be overseeing a dramatically slimmed-down company.
惠塔克和通用汽车的其他董事将会管理 大规模 “瘦身”之后的公司.
互联网摘选
3、
4、
Slimmed down and with money to spare, it began to snap up smaller outfits.
瘦身成功再加上有闲置资金可供使用, 必和必拓开始抢购较小的公司.
互联网摘选
5、
6、
7、
8、
Yet slimmed down to two highly profitable businesses, could Danone itself become a takeover target?
然而消减掉2个高利润的经营项目, 达能会成为一个被接管的目标 么 ?
网络文摘精选
9、
10、
Soon after, BZW was slimmed down to its core fixed-income operations, and renamed Barclays Capital.
不久，BZW进行了精简，仅保留其核心的固定收益业务，并改名为巴克莱资本。
互联网摘选
11、
飞机最后减重了2700磅（1.225吨），但却严重打乱了Lockheed Martin和其主要合作伙伴（BAE Systems and Northrop Grumman）衔接起来的供应链，工程因此延后了两年时间。
互联网摘选
