Economists may differ on the extent of the slowdown, but their confusion is shared.
经济学家可能对放缓的程度存在不同意见, 但他们的困惑却是共同的.
网络文摘精选
On the other hand, cheaper oil might help to mitigate any slowdown, in several ways.
另一方面, 廉价的石油将会在几方面帮助减弱经济减速.
网络文摘精选
如果增长减速完全是由净出口减少所致,同时国内需求继续保持增长,那么全世界都会为之欢欣雀跃。
provided by jukuu
全球经济减速正在给越南这个一度兴旺的出口驱动型经济体笼罩上长长的阴影.
互联网摘选
但据美银美林(Bank of America-Merrill Lynch)经济学家陆挺说,今年的增幅高于2011年的8.8%和2010年的6.5%。
互联网摘选
Opinions differ as to how long and deep the global slowdown might be.
关于全球经济发展减缓时长多久以及程度多深,意见不一.
互联网摘选
但受中国经济放缓、乌克兰危机拖累俄罗斯经济以及油价下挫等因素影响,国际货币基金组织(IMF)预测,哈萨克斯坦今年的经济增速将从2013年的6%降至4.6%。
互联网摘选
澳大利亚Hendon Semiconductors区域销售主管史蒂文•弗雷泽(Steven Fraser)指出,从他所在公司采购集成电路的中国家电出口企业没有显示出放缓的迹象。
互联网摘选
Temasek suffered losses on its investments due to the global slowdown and financial crisis.
由于全球经济减速和金融危机,淡马锡的投资出现了亏损.
互联网摘选
印度的塔塔汽车(Tata Motors)去年4季度的利润出现了意外的大幅减少,这家捷豹路虎(Jaguar Land Rover)的所有者受到了关键的中国市场放缓的冲击。
互联网摘选
许多奢侈品牌都在竞争,像博柏利、乔治·阿玛尼、雨果·波士等的需求在中国已经出现了经济衰退。
互联网摘选
第二章介绍现实经济发展对《公约》执行提出的挑战,并且从整个经济滑坡、欧盟东扩、欧盟人口老龄化以及《公约》自身缺陷四个方面分析了影响《公约》运行的主要因素。
互联网摘选
PMI index indicates economic slowdown in the performance of the main'three rare '.
PMI综合指数预示经济减速主要表现在 ‘ 三个罕见 ’.
互联网摘选
今年早些时候有报道称,世博会官员曾表示,如果全球经济放缓令企业赞助无处可寻,他们将设法帮助美国支付参展费用。
互联网摘选
可以将这种滑坡形式总结为岩溶过程中的顺层推移-躺平-减速滑坡。
互联网摘选
A slowdown in consumer spending , the engine of the economy, means fewer goods to tax.
由于消费减缓(它是经济发展的动力), 这意味着纳税的商品变少.
互联网摘选
