We understand people's worries about the effects on their jobs and livelihoods of a global slowdown.
我们担心全球的局势对他们的就业和生活带来负面影响,这是可以理解的.
互联网摘选
His successor , Ben Bernanke , did best to allay fears of an immoderate slowdown.
而他的继任者本·伯南克则竭尽全力缓和经济衰退的预期所带来的紧张气氛.
网络文摘精选
大幅下调预期反映出,在本土房地产市场滑坡和出口市场需求减弱的双重作用下,中国经济在过去两个月快速恶化。
互联网摘选
It's an important slowdown but it's not a very deep slowdown, it's more a protracted slowdown.
“这是一次重要的下滑,但不是非常深刻的下滑, 而更像是一次长期的下滑”.
网络文摘精选
The company's share price was off 5 percent after its slowdown in sales.
该公司业绩销售减缓后,其股价下跌百分之五.
互联网摘选
和亏损一样, 低估经济放缓的程度导致企业存货过剩.
互联网摘选
Sand prices, which peaked at over S $ 60 ( $ 43 ) tonne in 2007, have fallen during the slowdown.
沙子价格在2007年最高, 超过每吨60新币 ( 43美元 ),生产减速时有所下降.
网络文摘精选
加拿大元也可以成为利用中国经济放缓获利的具体途径,只是这个途径不那么显眼。
互联网摘选
有更多证据表明,大气升温的速度明显放缓可能是因为深海吸收了热量。
互联网摘选
气候变化论的反对者试图否定这项理论,他们的依据是15年间的大气变暖已放缓的事实。
互联网摘选
安利的失败和这几周一系列令人失望的数据正在中国引起恐慌,经济的衰退让这个世界第二大经济国面临经济的硬着陆。
互联网摘选
Analogously, the slowdown in population growth puts pressure on Social Security finances.
以此类推,人口增长率缓慢下来时就会给社会安全基金的财经带来压力
互联网摘选
亚洲分销商是乐观的,尽管普遍戛纳市场的业务在这一年的衰退。
互联网摘选
