1、

I was impressed with her savoir-faire and social skills.

我很钦佩她的礼貌教养和社交本领。

provided by jukuu

2、

In market economic society, market disequilibrium is the full condition for social inharmoniousness, while market equilibrium is the essential condition for a harmonious society.

摘要在社会主义市场经济条件下,市场非均衡是社会不和谐的充分条件,市场均衡则是社会和谐的必要条件。

provided by jukuu

3、

With the rapid development of economy, the gap between the rich and the poor becomes even larger, resulting in the inharmoniousness between the economic growth and social development.

随着经济的高速发展,贫富差距以不同的方式呈现出扩大化趋势,导致了经济发展与社会发展不协调的现象。

互联网摘选

4、

Hence, according to the relationship between social dissemination and mass sports, it will more effectively promote the mass sports by making some specific disseminative principles.

根据社会传播与群众体育流行的关系,确定具有针对性的传播原则,将会更好地促进群众体育的流行。

互联网摘选

5、

Its method is plural, such as philosophical, casuistical, technical, social and professional methods are all suitable for it.

工程伦理学的方法是一种多元的方法,哲学的、决疑的、技术的、社会的和职业的方法均可运用于其中。

互联网摘选

6、

In order to meet the needs of social development, schools and graduates, schools and businesses, schoolfellow and schoolfellow, graduates and enterprises should maintain consanguineous contact.

为适应社会发展的需要,应该让学校与毕业生、学校与企业、校友与校友、毕业生与企业之间保持密切的联系。

互联网摘选

7、

The important revolution in the economic and social fields has close relationship with education and major scientific breakthrough.

每次经济领域与社会领域的重大变革和发展都与科学界重大突破性进展分不开,更与教育的力量密不可分。

互联网摘选

8、

World Englishes deals with this inescapable result of colonisation and globalisation from a social and linguistic perspective.

《世界英语》从社会和语言视角审视殖民化和全球化带来的这种无可逃遁的结果。

互联网摘选

9、

Only insisting dialectics thought, insisting the dialectics unification of value, homogeneity and the militance in contradictory solution, grasping the appropriate principles of this kind of unification and implementing related system arrangement then can promote harmonious social construction.

只有坚持辩证思维,坚持矛盾解决中的斗争性、同一性与价值性的辩证统一,掌握这种统一的适度原则,落实相关的制度安排,才能促进和谐社会建设。

互联网摘选

10、

But such preferential treatments are primarily accorded to members of the unprivileged classes to promote social equality.

但是,这些优惠的待遇主要被赋予社会中弱势阶层的民众,以便促进社会平等。

互联网摘选

11、

Marilynne Robinson, the novelist and social critic, has observed that courage is “dependent on cultural definition” and “rarely expressed except where there is sufficient consensus to support it.

玛丽琳·罗宾逊(Marilynne Robinson),小说家和社会评论家,她已经注意到勇气“依赖于文化定义”,“很少被表达出来,除了在得到足够的舆论支持的场合”。

互联网摘选

12、

Despite new measures by the Chinese government to emphasize construction of low-cost houses, the new report on housing by the Chinese Academy of Social Sciences warns that low and middle-income families are 'not well-covered' by the existing residence-guarantee system, which is intended to provide a type of rent and housing price-control.

尽管中国政府采取了加强限价房建设的新措施,但中国社会科学院(Chinese Academy of Social Sciences)在最新一份住房研究报告中警告说,中低收入家庭并未得到由廉租房和限价房组成的现有住房保障体系的良好覆盖。

互联网摘选

13、

Low rent house construction's social route research

廉租房建设的社会路径研究

互联网摘选

14、

The low-rent housing problem is economical problem and social problem.

廉租房问题既属于经济问题,又属于社会问题。

互联网摘选

15、

Multi-center administrative system has the great advantage of solving social problems.

多中心的行政体制具有解决社会问题的巨大优势,这一理论为分析我国廉租房的供给提供了新的思路。

互联网摘选

16、

So the designing of government fiscal policies relates to the construction of low-rent houses, the whole social stability and the establishment of the harmonious society in future.

所以政府财政政策设计的是否得当关系到整个廉租房建设,乃至整个社会的稳定以及建立和谐社会的未来。

互联网摘选

17、

Improving Low-rent Housing System and Creating Harmonious Social Life& Investigation of the low-rent housing system in Hebei province

完善廉租房制度建设构建和谐社会生活&河北省廉租房建设研究

互联网摘选

18、

Multivariable logistic regression analysis showed that sex, pocket money, level of learning difficulties, whether being left-behind children and educational patterns of teachers or family members were the influencing factors to children's social anxiety.

儿童社交焦虑影响因素的多元Logistic回归分析表明,影响儿童社交焦虑的因素有性别、零花钱、学习困难程度、是否为留守儿童、教师教育方式、其他家人教育方式。

互联网摘选

19、

All the unhappy things have a simple name: city disease, it means a big population gather in big cities that cause a serious of social problems.

这些不尽如人意的默示有一个简单的名字:城市病,指的是进口过于向年夜城阛阓中而激发的一系列社会问题。

互联网摘选

20、

By implying ( or directly asserting) a connection to people of high status, the name-dropper hopes to raise his or her own social status to a level closer to that of those whose names he or she has dropped, and thus elevate himself or herself above, or into, present company.

这些人在暗示(或者直接表明)自己与高层人士的关系时希望能够将自己的社会地位提升到与那些高层接近的状态,从而凌驾于身边同伴之上,或者成为与其平等的一员。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈