1、

In the process of accepting and adapting to the Anglican Church of England resulted in some changes in the religious culture, clan consciousness and the rural politics of Xiapu in modern society.

近代霞浦社会在接纳与适应英国圣公会的过程中,宗教文化、宗族意识、乡村政治都发生了一些改变。

互联网摘选

2、

Church Missionary Society and Dublin University Fukien Mission which are the subordinate societies of the Anglican Church of England were responsible for the missionary in Xiapu, the latter play a more important role than the former.

在霞浦负责传教的差会包括英国圣公会下属的英国布道会和都柏林大学福建布道会,后者相对于前者所发挥的作用更大。

互联网摘选

3、

First, the Church of England is a place where the unspoken anxieties of society can often find a voice, for good and ill.

第一,英国圣公会是一个社会隐蔽的焦虑通常能找到声音的地方,不管它所带来的结果是好还是坏。

互联网摘选

4、

Disappointing seriously to the society and to the limited tragic feeling existing in life, He made his work establish grief and gloomy fundamental key.

鲁迅对社会的严重失望和对人生存在之有限性的悲剧性感悟,使得他的《野草》奠定了悲苦、郁闷、灰暗的基调。

互联网摘选

5、

Henry Kissinger was never assimilated by the culture and society that made up America.

亨利·基辛格从没被美国的文化和社会所同化。

互联网摘选

6、

At the same time, man, as a part of the society, is greatly influenced by the social surrounding in moral interiorization and exteriorization.

同时,人是社会的人,在其现实性上,人的本质是一切社会关系的总和,社会环境是影响道德内化、社会化的重要因素。

互联网摘选

7、

If ear film bumps in water, defeated, return can organic the president association or society?

如果耳膜在水中撞破了, 还会有机会长好 吗 ?

互联网摘选

8、

Unemployment, confusedness and humiliation are filled with the former empire after the First World War which has brought great shock to German society.

一战的失败给德国社会带来了巨大震动,失业、迷茫、耻辱、背叛充斥着这个曾经的帝国。

互联网摘选

9、

Though architecture has the same function in living space design and manufacture, quality improvement, and visual and psychological constant influence, etc., it is obviously not able to continuously offer the flexibility of sagaciousness for human society as sculpture is.

建筑艺术虽然在对生存空间的设计制作和品质提升,在给予视觉和心灵恒久性影响等方面与雕塑艺术异曲同工,但它却显然并不具备雕塑可能源源不断为社会提供睿智哲思的灵活性。

互联网摘选

10、

As differences in perpetuity are the objective origin of structuring a harmonious society, attention must be paid to the active elements of 'inharmoniousness'.

差异的永恒性是构建和谐社会的客观起因,必须关注不和谐的积极因素;

互联网摘选

11、

Form the scientist community of the society, the part analyzed their comprehension about science and the target, the main disseminative subject, the disseminative content, the disseminative ways and the receptor of popular science.

论文从中国科学社这一特定的科学家团体的特征入手,分析了中国科学社关于科学本质的理解、关于科普目的、传播主体、受众、传播内容和途径方式等一系统科学普及的思想和观点。

互联网摘选

12、

M: In the current society, more and more people are city-born and city-bred.

男:当今社会,越来越多的人生在城市,长在城市。

互联网摘选

13、

After CHEN Du xiu adopted Trotskyism, he commenced to justify a series of issues such as the nature of Chinese society and Chinese revolution with the theory of" Non end Revolution", or in other words, with the theory of Trotskyism.

陈独秀在走向托洛茨基主义后,就开始以不断革命论即托洛茨基主义理论来解释中国社会性质和中国革命的一系列问题。

互联网摘选

14、

In this way, people from different sectors of society will be satisfied.

这样, 各方面人的心情会舒畅一些.

互联网摘选

15、

So the designing of government fiscal policies relates to the construction of low-rent houses, the whole social stability and the establishment of the harmonious society in future.

所以政府财政政策设计的是否得当关系到整个廉租房建设,乃至整个社会的稳定以及建立和谐社会的未来。

互联网摘选

16、

In cases of personal conduct supposed to be blameable, but which respect for liberty precludes society from preventing or punishing, because the evil directly resulting falls wholly on the agent;

有些私人行为,说来不无可加责难之处,但由于直接结出的恶果完全只落到本人自身,为尊重自由起见,社会就不宜予以防止或惩罚;

互联网摘选

17、

Then, thesis has breadthwise reviewed conflict and harmony between man and man from four aspects of social organism on economy, politics, culture, limited society.

接着,又从社会有机体的四个方面即经济、政治、文化、社会对人与人的冲突与和谐作横向考察。

互联网摘选

18、

If excessively pursues urbanized the advancement, will be able to cause to the ecological environment to destroy, also disadvantageously will use the human society the sustainable development.

如果过分追求城市化的进程,将会导致对生态环境破坏,也不利用人类社会的可持续发展。

互联网摘选

19、

I should like to call him a pillar of society.

我要称他为社会的柱石。

provided by jukuu

20、

Resultingly, Singaporean society could be stable and prosperous, and its people could live peace and enjoy their work, and all of these secure Singapore's position in the world.

正因为新加坡政府以身作则,高效管理,才使新加坡社会稳定,令行禁止,经济繁荣,人民安居乐业,使名不见经传的新加坡成为令世界瞩目的“花园城市”。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈