1、

Cross-dressing shows only individuals'aesthetic preferences, they say, and it is normal for an open society to have cross-dressers.

支持者说:变装只是反映出个人的审美嗜好,一个开放的社会中有变装者存在,是很正常的。

互联网

2、

Jillian York is with the Berkman Center for Internet and Society at Harvard University.

吉利安·约克(Jillian York)在哈佛大学伯克曼互联网与社会中心工作。

互联网

3、

At last, the whole society must participate in the preventing and controlling the crime, and paying equal attention to the legislation and elisor.

要从立法上加强对此类犯罪的规制,让整个社会来参与预防和控制网络犯罪,做到立法与司法并重。

互联网

4、

Onthophagus taurus's amazing feats of strength are chronicled by Knell and Professor Leigh Simmons of the University of Western Australia in the journal Proceedings of the Royal Society B.

有关屎壳郎惊人力量的研究报告由克奈尔和西澳大学的雷•西蒙斯教授共同撰写,已在《皇家学会学报B类》上发表(译者注:B类指的是生物科学领域)。

互联网

5、

Also on Monday evening, Jackie Chan's management company released a statement to the news media acknowledging the detention of the younger Mr. Chan, 31, and apologizing to society on his behalf, according to Chinese media reports.

另据中国媒体报道,成龙的经纪人也在周一晚对新闻媒体发了一份声明,承认31岁的房祖名被拘留,并代表成龙向社会道歉。

互联网

6、

This article categorizes and introduces the pilgrims particularly described in the General Prologue of the Canterbury Tales and points out the major contradictions of the14th century English society that they represent.

本文对《坎特伯雷故事集》总引中所着力描写的朝圣者分类作了介绍,同时指出了他们所代表的十四世纪英国社会的一些突出矛盾。

provided by jukuu

7、

In The Canterbury Tales, Chaucer created a comprehensive realistic picture of the English society and a whole gallery of vivid characters.

在《坎特博雷故事集》中,作者乔叟塑造了许多当时英国社会的栩栩如生的众生像。

互联网

8、

Ji Kang first orientated his perspectives of the relationship between music and society and the relationship between music and man to the way that music itself existed and thus had very important influence on the development of China's music aesthetics.

他第一次将音乐与社会的关系、音乐与人的关系的考察视角,停留在音乐本身的存在方式上,对中国音乐美学的发展产生了极为重要的影响。

互联网

9、

The core of the music education in our country is both the relationship between music and the society, music and politics, music and man's feelings and also a requirement of the unification of truth, goodness and beauty in musical art.

我国音乐教育的核心,即音乐和社会、政治、人的思想感情的关系,以及对音乐艺术真、善、美的统一要求。

互联网

10、

It leads you to arrive in society, it accompanies as you like growth, it carries off your soul, it is your patron god;

它带你来到世间,它伴随你的成长,它带走你的灵魂,它就是你的守护神;

互联网

11、

In recent years, with the rapid development of modern society, all kinds of public emergency events occur frequently.

近年来,随着现代社会的高速发展。自然灾害、事故灾难、公共卫生和社会安全等领域的突发公共事件频繁发生。

互联网

12、

The density of people in society is so thick that we forget that life will end one day.

这个社会人们熙来攘往,以至于我们忘记了生命会于某天终结。

互联网

13、

Well, in this society, when people are hustling and bustling here and there, it is rather difficult to find a very quiet place to enjoy ourselves.

好吧,在这个社会里,当人们熙来攘往,在这里和那里,很难找到一个非常安静的地方来放松自己。

互联网

14、

In the ten years, I have experienced living in human society, in hell and in heaven.

在这十年里,我经历了人间、地狱、天堂三界的生活。

互联网

15、

"to learn foreign language, to BFSU" has become a society-wide consensus.

“学外语,到北外”已成为全社会的共识。

互联网

16、

Pupation takes place abou the middle part of April. THE 4TH CONGRESS OF THE GEOLOGICAL SOCIETY OF FUJIAN PROVINCE WILL BE HELD IN FUZHOU IN APR. 17-19, 1989

四月中旬开始化蛹,蛹期十八至二十天。福建省地质学会第四届会员代表大会将于四月中旬在福州召开

互联网

17、

Those who cannot earn a living have to rely on whole society's help.

那些不能挣钱生活的人不得不依赖社会的帮助。

互联网

18、

Lao-zi' natural law thoughts is very beneficial to administer a country in modern society, and we should defend authority of the law, make and carry out the good law and implement ruling by law and ruling of virtue.

老子的自然法思想对于现代社会的国家治理提供了有益的启示,这就是要维护法律的权威,制定和实施良法,法治和德治相结合。

互联网

19、

Owing to the tribal social characters, the religious class in Afghanistan, consisting of Mullahs, descendents of the Husayn family and the Sufi pirs, standing above or outside the society, is a very special social group.

阿富汗的宗教阶层主要包括毛拉、圣族或圣门的后裔及苏菲派皮尔,由于阿富汗的部落社会特征,宗教阶层或高踞社会之上,或处于社会之外,从而形成阿富汗极为特殊的社会群体。

互联网

20、

The announcement raised alarm throughout civic society and the legal community.

这份声明在市民社会及法律界均引起了不小的震荡。

互联网

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈