The rebels came overwhelmingly from the poorest strata of rural society.
叛乱分子绝大多数来自农村的最贫困阶层。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Year by year a few of these slang terms prove so useful that they graduate into respectable society.
年复一年,这些俚语中的一些证明是十分有用的,因而逐渐进入了上流社会.
《现代汉英综合大词典》
Their ideal society collapsed around them into the Terror and then into the Counterrevolution.
他们所处的理想社会崩溃了,社会进入恐怖时期,接着是反革命时期。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
The slaves of the old society have become the masters of the new society.
旧社会的奴隶变成了新社会的主人.
《现代汉英综合大词典》
首先介绍其理论构成,主要包括社会性格理论、社会无意识理论、健全社会理论。
互联网摘选
因为,这个人类社会风云变幻,靠一个和一个国家都是无能为力地不能把握住由数百个国家和地区组成的各自为利的世界大局势的发展走向。
互联网摘选
As a result, everyone from the John Birch Society to the Hells Angels may think we agree with them.
结果,每个来自约翰·伯奇协会的地狱天使们都可能认为我们在认同他们。
互联网摘选
良好的区位和交通优势为通州的经济和社会各项事业的发展奠定了良好的基础。
互联网摘选
当代社会中,探讨武术的文化效用是在更高的层次上理解它、认识它,寻找它与时代的契合点。
互联网摘选
A bunch of families lived together here, and their small society was mostly self-sustaining.
这个村落有好几户人家住在一起, 他们这小小的社区过着大部份自给自足的生活.
互联网摘选
长此以往下去,必然会影响社会的稳定和人民的安康。
互联网摘选
在进入现代社会的过程中,民族音乐的生存环境发生了转变,由过去单一、封闭的传统文化群落,继而进入到多重建构的现代中国文化环境中。
互联网摘选
