Please acknowledge receipt of this letter and effect a settlement of our claim as soon as possible.
请确认我方索赔函并及早解决此项索赔。
provided by jukuu
This is to acknowledge receipt of your letter; I shall reply in full as soon as possible.
兹确认收到你的来函,我将尽快详细答复。
provided by jukuu
一旦你真的开始对两位与众不同的人物进行比较,就会发现这个生日的巧合比星象学隐含的意义更多。
互联网摘选
Nobody could see it, but there was no sunlight in his wood, the tree soon died.
没人能看到它,但是他的树林里没有阳光,树很快就死了。
中考真题- 2019 新疆 阅读判断
But for your generous help, we couldn't have finished the work so soon.
如果没有你的鼎力相助,我们不可能这么快完成工作的。
互联网摘选
这也就决定了现代主义文学一出现,必然会以强烈的反传统的姿态,来开创自己新的文学观念和文学形式。
互联网摘选
They may be led astray for a moment, but will soon correct themselves.
他们也许暂时被引入歧途,但是很快就会修正其方向。
互联网摘选
As soon as Shinzo Abe became prime minister last September, he made a fence-mending trip to Beijing.
至今,中日关系已大有改善。安倍晋三一上任,就开始了修复关系的北京之旅。
互联网摘选
布莱恩在求学阶段,就在米勒赫尔建筑事务所当实习生,毕业后则全职投入米勒赫尔建筑事务所工作。
互联网摘选
然而,今年锁定期一结束,包括瑞银(ubs)和苏格兰皇家银行(rbs)在内的许多战略投资者就立即出售了手中所持股份。
互联网摘选
Their advisers scheduled the meeting soon after Rousseff won the presidential elections.
就在罗赛芙获选后不久,双方顾问就安排了会晤。
互联网摘选
王子亲切地跟蕾伴柔聊天,很快地,她再也不害怕了。接着王子就向蕾伴柔求婚,她想了一下。
互联网摘选
英格兰银行官员仍然坚持说英镑不久就会恢复稳定,但结果灾难爆发了。
柯林斯高阶英汉双解学习词典
