另外,《红楼梦》曾被誉为已经发展到高峰和最精致阶段的中国文化的一座宝库。
互联网摘选
Funds such as Adia and Kia have a long history as responsive and sophisticated investors.
作为反应敏捷和成熟的投资者,科威特投资局与阿布扎比投资局等基金可谓历史悠久.
互联网摘选
光学成像技术能够成功捕捉神经元的活性状况, 但视野范围还很局限.
互联网摘选
哈伯太空望远镜: 置于地球轨道上最精密的光学天文台.
互联网摘选
虽然他们不会使用单眼聚焦的方式观察生活物象,也没有高不可及的科学技术,却让他们的想象力有着更积极主动的长处。
互联网摘选
Anne Klein is a renowned American fashion brand known for its sophisticated and timeless designs.
Anne Klein是一个以精致且永恒的设计而闻名的美国时尚品牌。
互联网摘选
The JW brand has since developed its own unique take on sophisticated luxury.
JW品牌一直在培养对于高级豪华酒店的独特理解。
互联网摘选
2001年的《公主日记》让她一炮走红,而在2006年《穿普拉达的女王》中,那个更加成熟、老练的海瑟薇则使得她一跃成为国际巨星。
互联网摘选
奥睿律师事务所(Orrick Herrington&Sutcliffe)驻北京合伙人王翔表示,在自主研发技术的过程中,中国企业在管理知识产权上已经变得自信与老练许多。
互联网摘选
现在赛琳娜的发展向着微性感路线靠近,在星期一晚上她一身成熟的黑白抹胸短裙令她看上去很有女人味,十分有魅力。
互联网摘选
本文通过上述模型建立方法,对裂解炉的内力、模态、抗震性能等进行了计算和分析。由于裂解炉是一种高精尖工业设备,对地震敏感,文中模拟了几种结构形式对模态的影响。
互联网摘选
她的散文结构纵横交错,富于变化,具有灵活精巧的特点。
互联网摘选
倘若再备些法式面包,调味汁,肝酱和奶油草莓等作为餐后甜点,那么这场户外体验就更精致了。
互联网摘选
复杂图形的例子包括专业化的条形图和须状图,带有完整误差的时间序列条形图,颜色编码和密度图,以及许多其他可能的图。
互联网摘选
对品行障碍的成熟复杂的发展性分析使得学校的心理干涉有了重大的变化.
互联网摘选
The work requires expensive, sophisticated equipment and highly skilled staff.
其工作需要有昂贵精密的仪器设备及高技能的员工.
互联网摘选
在美国此类电影可能不会公开放映,但至少在影迷的心中,它们诙谐幽默,意味悠长,是好莱坞主流影片所望尘莫及的。
互联网摘选
加之语言工丽, 多用典故, 形成了浑厚 、 典雅 、 缜密的艺术风格.
互联网摘选
