In the presence of nature , a wild delight runs through the man, in spite of sorrows.
他是我的造物,抿灭他无关紧要的悲伤,与我同在他应欢悦, 自然向他如是说.
互联网摘选
现今大家喜欢在部落格(网路日志)上纪录他们生活中的喜怒哀乐和点点滴滴,以及他们对各种事情的想法和意见。
互联网摘选
Let theand brightnessthe sun melt our selfishness so that we can theandthe sorrows of our neighbors.
就让阳光如此强固以致于我们能如邻居般来看待所有的人们.
互联网摘选
Life embraces the life namely, sample namely the and sorrows of life the life.
人生就是拥抱生活,就是品尝生活中的酸甜苦辣.
互联网摘选
In the presence of nature, a wild delight runs man , in spite of real sorrows.
他们置身自然, 任一种狂喜在全身流畅, 真正的痛楚逃遁无形.
互联网摘选
然而,作为一个老年人,他经历过人生的欢乐和忧伤, 而且完成了他份内要做的一切工作, 怕死就有点儿卑鄙和不光彩了.
《用法词典》
We despised him and rejected him -- a man of sorrows , acquainted with bitterest grief.
他被蔑视,被人拒绝;他忍受痛苦, 历经忧患.
互联网摘选
He looks like a bum who's been drowning his sorrows in sleazy dives.
他看起来象个游手好闲之辈,整天泡在肮脏的下等酒吧借酒消愁.
词典精选例句
我告诉你们, 燃起了生 、 老 、 死, 燃起 了忧 、 愁、悲、戚、惨.
互联网摘选
我说, 燃起了生 、 老 、 死, 燃起 了忧 、 哀、痛、悲、惨.
互联网摘选
We are no more inclined to eke out our sentimental sorrows cherish our bodily pains.
我们不愿意增加我们多愁善感的悲哀,正如我们不愿意保留我们身体上的疼痛一样.
互联网摘选
