1、
2、
3、
4、
5、
I must say, I mean, it sounded like er thingummyjig all over again without the politics.
我得说，我的意思是，没有了政治后，那一切听上去又像，嗯，那个什么什么了。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
6、
Presently a bell sounded, the curtains apart, and the _ operatic tragedy _ began.
不一会铃声响起, 帘幕拉开, 《歌剧式的悲剧》开始了.
互联网摘选
7、
Presently a bell sounded, the curtains flew apart, and the OPERATIC TRAGEDY began.
一会儿,演出的铃声响了, 幕布飞也似的拉开了, 一场歌剧形式的悲剧上演了.
互联网摘选
8、
9、
10、
11、
12、
13、
14、
15、
16、
17、
18、
19、
20、
Two huge question mark, as the alarm sounded in the ears of Chinese soldiers.
两个巨大的问号, 像警钟在中国军人耳边敲响.
网络文摘精选
