So, the aesthetic value of both source text and target text should be the same.
所以在原文和译文中美学价值应该受到同等重视.
互联网摘选
The noise of wavefront sensor is a major noise source in adaptive optics system.
在自适应光学系统中,波前探测器的噪声是主要误差源.
互联网摘选
Direct Adaptive Control Algorithms complete source code can be directly used by the test.
直接自适应控制算法的完整源代码,可以直接使用.
互联网摘选
We often face some intra-abdominal mass with unclear clinical diagnosis, source, and nature.
临床经常会面对诊断 、 来源 、 性质不清的腹腔内肿块.
互联网摘选
公司前身是安徽省潜山县源潭工业专用刷厂.
互联网摘选
In Ed ~ N period, source rocks matured and formed Renqiu oilfield of buried-hill trap type.
东营期末—晚第三纪, 烃源岩成熟形成古潜山圈闭大油田.
互联网摘选
On broad sense energy-saving, include source and reduce expenditure two respects.
广义上的节能, 包括开源与节流两个方面.
互联网摘选
研究了驱动电源的工作原理, 简单分析了物料输送装置的输送原理.
互联网摘选
Wavelet Based Image Coding complete source code can be used directly.
基于小波变换的图像编码完整的源代码可以直接使用.
互联网摘选
Our biggest source of customers are the dolly-birds working-class girls.
我们最大的顾客来源是年轻貌 美的 摩登女工.
词典精选例句
The expressing of individual life consciousness is the source of returning to Qu Yuans potery, It.
这种个体生命意识的抒写恰是曹赋向屈赋复归的根源, 也是曹赋在辞赋史上占据最主要位置的根本原因.
互联网摘选
Each front panel has an accompanying block diagram , which is the VI's source code.
每个前面板对应一个程序框图, 框图中是VI的源代码.
期刊摘选
