伊朗国营媒体报道,伊朗代理外交部长萨利希对伊拉克官员说,外国势力必须尽快离开伊拉克。
互联网摘选
Yang Zhensheng was the founder and president of the former state-run Qingdao University.
杨振声是国立青岛大学的惟一一任校长,也是国立山东大学的奠基人.
互联网摘选
Psychological problems of teachers in state-run kindergartens in Jiaocheng district of Ningde
宁德市蕉城区民办幼儿教师心理问题研究
互联网摘选
由于各国立法传统与立法理念的不同,不可量物侵害制度在各国法律中所处的位置及其定性也存在极大差别。
互联网摘选
State-run media published vitriolic remarks about Weinstein from a slew of filmmakers.
中国的国有媒体发表了许多电影人对韦恩斯坦的刻薄评论。
互联网摘选
我无意推行举国社会主义体制,相比之下我更想把自己归为一个互助主义者或是一个(温和的)无政府主义者。
互联网摘选
东德的国营电影制片厂DEFA制作了七部这种类型的电影,其中两部会在这个影展系列中放映。
互联网摘选
采用步进式搜索自寻优优化方法,选取鲁棒性较强的分散优化策略,实现了磨矿生产运行系统经济效益的最优化。
互联网摘选
新华社报道,周五晚上黑龙江省鸡西一家国有煤矿公司发生火灾。
互联网
在云冈石窟的可见范围内,仍有国有企业大同煤矿集团公司旗下的一座煤矿在运行。
互联网
国有石油公司PdVSA今年除面临资金短缺外,还要履行委内瑞拉作为欧佩克(OPEC)成员国所需承担的进一步减产义务。
互联网
它基本上是一个在里面上网本,但其基于闪存的固态驱动器允许它运行超级冷静,这只是很轻。
互联网
A fast, automatic clean-up of my solid-state drive made my Mac run faster.
使用它对固态硬盘进行自动快速清理后,我的mac运行速度变得更快。
互联网
罗塞夫及其内阁的几位成员还被控从国营的巴西石油公司攫取数十亿美元。
互联网摘选
缅甸军事领导人通过官方报纸宣布,不接受外国的救援队伍,这使人们备感沮丧。
互联网摘选
The state-run Xinhua news agency said officials at both schools denied involvement.
中国官方的新华社称,这两所学校的官员均否认参与。
互联网摘选
中国的情况则与此不同,其公办体校会到各社区筛选,找个子奇高的人打篮球、关节灵活的则选去学习跳水。
互联网摘选
