I can't explain such a statement by him on the basis of logic. He must have blown his top.
我从逻辑推理方面解释不了他讲的这番话,他想必是神经错乱了.
《现代汉英综合大词典》
The Prime Minister has made a statement closely approximate to a falsehood.
首相发表了一项几近谎言的声明.
《简明英汉词典》
The statement of our delegation was singularly appropriate to the occasion.
我们代表团的声明非常适合时宜.
《简明英汉词典》
I can give you chapter and verse for my statement concerning the date of the incident.
我可以给出有关这一事件日期的出处.
《简明英汉词典》
The statement was greeted with bitter disappointment by many of the other delegates.
这份声明使其他许多代表大失所望。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
显然,这个声明的目的是要警告首尔不要尝试再次阻拦委员会的行动。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
They have made a solemn statement that their internal affairs are not to be interfered in.
他们已经发表了庄严的声明,他们的国内事物是不容干涉的.
《用法词典》
