One night she got thoroughly soaked, going to catch the car at Van Buren Street.
有一天晚上下班时,她去凡布伦街坐电车,全身都淋湿了.
英汉文学 - 嘉莉妹妹
Six years ago, Wall Street and the City of London were consumed with Goldman envy.
六年前,华尔街和伦敦金融城到处弥漫着一种嫉妒高盛(Goldman envy)的情绪。
互联网摘选
我的政府将把那些陈规陋习一一取缔,而代之以一个透明的、会计职责明确的华尔街。
互联网摘选
圣彼得问候他:“见到你很高兴,一切都已经安排就绪。”随后,圣彼得带着他走到街上,看了看教皇的新房子。那是一栋小巧而舒适的别墅,一共有五个房间。
互联网摘选
这一跨区诉讼是《闪电小子》(Flash Boys:A Wall Street Revolt)一书引发的诸多索赔案之一。《闪电小子》是一本去年出版的畅销书,作者是迈克尔刘易斯(Michael Lewis)。
互联网摘选
Some businesses and services have begun to reopen and Wall Street is trading again.
一些商业机构恢复运营。华尔街重新开市。
互联网摘选
Malatang seems to be more of a magnet than most other highly addictive street food.
麻辣烫似乎比令人上瘾的其他多数街头小吃更具吸引力。
互联网摘选
我最喜欢的街道叫做公园大道,我经常去那里的红酒酒吧喝一杯或与朋友们在户外用餐。
互联网摘选
Later, he played in street bands, taught singing and began to write music.
后来, 他参加街上乐队演奏 、 教歌并开始作曲.
互联网摘选
方向感为街道中的人提供定位的依据,而认同感使人们与街道相互认同。
互联网摘选
Like, across the street& where a brightly lit, glass-paneled Apple Store stands.
也就是说,像极了马路对面那家玻璃墙壁包围着的、亮堂堂的苹果(Apple)零售店。
互联网摘选
主宰着每条繁华街道的店家,总是在向你推销着让你更性感的衣服,让你更吸引人的化妆品,让你更出位的香车,保证让你立马变聪明的书籍。
互联网摘选
但问问街上的人,是否应该禁止一位中国女工销售她缝制的服装,或者是否应该对一位非洲农民的咖啡课以更高的税收,他可能会意识到,外国人也是人。
互联网摘选
