1、

Moreover, the utilization ratios of climate resources, such as solar radiation, sunshine figure and so on, all lift over 71.6% compared with the single cropping of cotton.

且可利用日照时数、可利用太阳辐射量、可利用生理辐射量均比大田单作棉田提高71.6%以上;

互联网摘选

2、

The initiative includes incentives to encourage farmers to adopt conservation practices, such as contour farming, strip cropping and, increasingly, minimum-till or no-till farming.

该行动包括鼓励农民采取等高耕种、等高条植以及进一步减少耕犁次数或免耕等保护措施在内的激励机制。

互联网摘选

3、

The investment plans are, nonetheless, of a different nature from those of countries such as South Korea and Saudi Arabia, which are investing in farmland in order to export back the crops to feed their own population.

然而,这一投资计划的性质不同于韩国和沙特阿拉伯等国的举措。这些国家投资于农田,是为了将农产品再出口至本国市场,满足本国人口的需要。

互联网摘选

4、

The weather has also accelerated food inflation because of the damage caused to winter crops such as rapeseed and wheat.

恶劣天气还损坏了油菜籽和小麦等冬季农作物,从而加快了食品价格通胀。

互联网摘选

5、

The thesis analysis is made on the crimp property of polyester/ modified high shrinkage polyester conjugated fiber. The crimp property of three kinds of conjugated fiber in different conditions such as heat processing ways, temperature and time is tested.

对聚酯/改性高收缩聚酯复合纤维的卷曲性能进行了理论分析,并测试了不同组分比例以及不同热处理方式、温度、时间条件下的聚酯/改性高收缩聚酯复合纤维的卷曲性能。

互联网摘选

6、

The crankshafts shown in Fig1-4 is actually made up of various parts such as main bearing journals, rod journal, crank arm, bearing, counter balanced weight and flywheel end.

在图1-4中,曲轴实际上由以下不同的部分组成,它们分别是:主轴承轴颈、连杆轴颈、曲轴臂、轴承、平衡配量(?)以及飞轮端。

互联网摘选

7、

The follow-up periods was 1 to 8 years ( average 4.5 years), 6% of complication correlated with operation occured, such as plate broken, refracture and coxa plana one case each.

随访时间1~8年(平均4.5年),与手术有关的并发症有钢板断裂、再骨折、晚期扁平髋各1例,占6%。

互联网摘选

8、

Chongqing municipality and Qinghai province are planning to be the next two, reported the 21th Century Business Herald, as the regions have brought up such cuts on agenda as part of the supply-side reform.

根据21世纪经济报报道,重庆市、青海省计划成为接下来采取措施的两个地区,因为这两个地区已经就供给侧改革提出了类似的削减计划。

互联网摘选

9、

It comes on with some mesoscale system, such as mesoscale convergence line wind shear, gale area and so on.

强对流天气在速度场上表现为中尺度辐合线、风向风速辐合区、风速辐合区、大风区等中尺度系统。

互联网摘选

10、

No corrosion allowance is required for such parts not in contact with the inside fluid as the outside surface of shell, skirt, support lugs and so on, except for anchor bolts.

对于不同内部介质接触的部件,如外表面、防护罩及支承凸缘等不需腐蚀余度,地脚螺栓除外。

互联网摘选

11、

For its inhibition to the vasoactives, such as the histamin, epinephrine, dopamine angiotensin, et al, it can ameliorate the cycle of brain and coronary sclerosis in clinic.

对组胺、肾上腺素、多巴胺、血管紧张素等血管活性物质的释放有抑制作用,能改善脑及冠脉循环,临床上广泛用于治疗脑血管疾病,冠状动脉硬化等。

互联网摘选

12、

Such as newcastle disease immunization, cell-mediated immunity and humoral immune coordination to play a role.

如在新城疫的免疫方面,细胞免疫与体液免疫协同发挥作用。

互联网摘选

13、

The method annotating such organic solution as the methyl alcohol, etc. in the frozen water ( coolant) that labour intensity is great and the work environment is abominable.

通常给冷冻水(载冷剂)中加注甲醇等有机溶液的方法劳动强度大,劳动环境恶劣。

互联网摘选

14、

Be vigilant about food hygiene: E. Coli can colonise meat products, such as burgers, so make sure you cook them thoroughly and they are not left bloody.

警惕病从口入:大肠杆菌能够在像汉堡这样的肉制品上大量繁殖,所以切记要将它们彻底烹熟,不要留有血丝。

互联网摘选

15、

Pointless luxuries such as speedboats and fur coats were out but there was no limit to how much you could spend on anything functional or utilitarian, be it an industrial-size cooking range or a pair of jeans.

诸如高速快艇和毛皮大衣这样毫无意义的奢侈品已被扫地出门,但如果是功能性或实用性的东西,则花多少钱都没有关系,无论是工业用的烹饪灶还是一条牛仔裤。

互联网摘选

17、

A circular arch with constant thickness in the horizontal section is defined and its crown contilever has an arbitrary convex curve on upstream face. Such as.

研究对象是水平截面为等厚园拱、拱冠上游面呈任意凸曲线的双曲拱坝。

互联网摘选

18、

There are many factors affecting the strength of the swelling soil, such as humidity, calcium nodule, mineral constituent, free oxidate and fracture development.

影响膨胀土强度的因素较多,如湿度、钙质结核、矿物成分与游离氧化物、裂隙发育程度等。

互联网摘选

19、

Meanwhile, the Basel Committee together with the Financial Stability Board are also studying integrated programs in accordance with the banks of systemic importance, such specific programs may include capital surcharges, contingent capital, bail-in debt and a series of other relevant measures.

同时,巴塞尔委员会与金融稳定局也正在研究针对系统重要性银行的综合方案,具体可能包括诸如资本附加费、或有资本、保释债等一系列措施。

互联网摘选

20、

He works within the context of the human condition, such as it is, and gives the people what they want, provided he feels that he can get away with it.

他在人类现实环境(尽管不尽如人意)以内工作,为人们提供他们想要的东西,只要他认为自己能够超然事外。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈