such-and-such的例句大全

Critics of the current system, under which research libraries pay up to$ 50,000 annually to use online databases, tend to blame profiteering by companies such as Reed Elsevier and Springer for this cost.

现有体系下，专业资料图书馆为使用在线数据库每年支付高达5万美元。该体系的批评者将高昂的成本归咎于里德爱思维尔和Springer等公司的暴利行为。

互联网

This is why small, isolated towns, and even small companies, tend to develop such eccentric cultures.

这就是为什么孤立的小城镇，甚至小公司，往往会发展出颇为怪异的文化。

互联网

Such a midget she looked in her long skirt and maid's cap, though she had sworn, when engaged, that she would never see ten again.

莉莎穿着长裙，戴着女佣人的布帽，显得那么矮小，虽说开始雇用的时候，她一口咬定她早就过十岁了。

互联网

The world's largest soda company has used stevia in 45 products, such as Vitaminwater Zero and Fanta Select, but never in its flagship cola.

作为全球最大的汽水公司，可口可乐公司在其45种产品（如维他命水和芬达系列）都使用了甜叶菊，但在招牌可乐产品上使用还是第一次。

互联网

Quyi refers to folk vocal art forms such as ballad singing, story-telling, comic dialogue, clapper talk and crosstalk.

我的译文：曲艺指民间表演艺术形式，如民歌、讲故事、幽默段子、绕口令和相声。

互联网

But only shareholders were hurt in this case and such botch-ups are precisely what risk capital is for.

但在这个例子里，只有股东受害，而这种糟糕的处理方式恰恰就是风险资本所希望看到的。

互联网

They grow dryland crops such as groundnut, red gram and a local cereal-ragi.

她们在土地上种植各种旱地作物，比如落花生、木豆和当地谷物龙爪稷。

互联网

Prices have risen after the lowest monsoon rain levels since 1972 affected production of crops such as rice, sugar and groundnut.

雨季的降雨量达到1972年以来最低水平，影响了稻米，糖和落花生的产量降低，导致价格上升。

互联网

Mr. Gandhi of Accel described the growth of DJI as a watershed moment for a Chinese technology company, because such companies are often thought of as copying innovations from companies in the United States and elsewhere.

阿克塞尔的甘地把DJI的增长描述为中国技术公司的转折点，因为人们往往认为中国技术公司靠山寨美国和其他国家的创新为生。

互联网

Technological innovations have unleashed the power of renewables such as wind, hydro, solar, and geothermal .

技术创新大大提高了风力、水力、太阳能和地热等可再生能源的使用。

六级真题- 2017年 6月 1卷 信息匹配

The influence of the factors such as pH, the iron filings quantity, Fe/ C mass ratio, the reaction time, temperature and catalyst H_2O_2 quantity to printing wastewater are studied.

试验考察了pH，铁屑投加量，铁碳质量比，反应时间，反应温度以及催化剂H2O2等各因素对内电解处理印染废水效果的影响。

互联网

Once the eggshell was empty, ninjas would fill it with things such as iron filings, salt, powdered peppers, and so on.

倒空以后，忍者再装进去铁粉、盐、花椒粉等。

互联网

CHEN Yunlin. FIDH believes that such arrests and violence are grave violations of human rights, under the pretext of national security.

FIDH相信，以国家安全作藉口所行的这些拘捕与暴行是严重违反人权。

互联网

The latest seasons of original Netflix series such as "Black Mirror,""Stranger Things" and "Mindhunter" will be made available to paying subscribers, iQIYI said in a statement.

爱奇艺在一份声明中表示，其付费用户将可以观看网飞公司最新一季的自制剧《黑镜》、《怪物奇语》以及《心理神探》。

互联网

And such parallel sanctions bite more quickly than those negotiated tortuously among the six.

这种双重制裁比六国喋喋不休讨论的措施能更快的起作用。

互联网

Indeed, the recent history of such links shows both how close US-China relations have become and how tortuously complicated they remain.

的确，最近两国交往的历史表明，美中关系既可以变得如此亲密，同时又可以变得如此错综复杂。

互联网

Chapter Three includes the basic theory of inventory and the descriptions on the traditional inventory management models; in addition, it puts forward several models in the supply chain, such as Vendor Managed Inventory ( VMI), Jointly Managed Inventory ( JMI), etc.

第三章简单地介绍了库存的基本理念和传统的库存管理模式，并进一步提出了在供应链下的几种库存管理模式，诸如供应商管理库存VMI、联合管理库存JMI等。

互联网

To different enterprises, several inventory manage strategy such as VMI ( Vendor Managed Inventory) and JMI ( Jointly Managed Inventory) have analyzed to be fit for different marketing mode.

针对不同企业，分析了适应不同营销模式的供应商库存管理策略和联合库存管理策略；

互联网

The environmental factors such as water temperature, salinity, nutrient salts ( in the forms of PO 4 P, NO 3 N and SiO 3 Si) in the intertidal zone in summer in the Fildes Peninsula, Antarctica are analyzed.

本文对南极菲尔德斯半岛夏季潮间带水温、盐度、营养盐（活性硅酸盐SiO3－Si、活性磷酸盐PO4－P、硝酸盐NO3－N）等环境因子的时空变化进行了分析讨论。

互联网

A primary node type defines the characteristics of the node, such as the properties and child nodes that the node is allowed to have.

主节点类型定义了节点的特征，例如允许节点拥有的属性和子节点。

互联网