suddenly的例句大全

But pearl, not a whit startled at her mother's threats, any more than mollified by her entreaties, now suddenly burst into a fit of passion, gesticulating violently, and throwing her small figure into the most extravagant contortions.

珠儿刚才对她母亲的请求无动于衷，此时对母亲的吓唬也毫不惊惶；却突然大发脾气，做出激烈的姿态，把她小小的身躯弄得七扭八歪。

provided by jukuu

Suddenly I of those two andthe window but found no trace of them.

我忽然又想起了那两个送瓜的人,向窗外望去,早已不见他们的踪迹.

互联网摘选

A huge thunderstorm suddenly struck. And the merchant, already lost, became terrified. "I'll never find the way out," he thought, "I'll never see my daughters again." At that moment, a golden glow of light shattered through the sky.

一场大风暴突如而至，让已经迷路的商人心惊胆战。“我永远也出不去了，”他想着，“我再也见不到我的女儿们了。”正在这时，一道金色的光芒划过天际。

互联网摘选

I don't know why my new father suddenly left us.

我不知道为什么新爸忽然走了.

汉英文学 - 中国现代小说

Once I had a strike: the line hardened suddenly and jerked back.

一次有一条鱼来咬钩,钓钱突然扳紧,往后死抖.

词典精选例句

Mirth is suddenly changed to sorrow.

呀!一场欢喜忽悲辛.

英汉 - 翻译样例 - 文学

To some slave girl who suddenly took his fancy.

与一个奴隶姑娘，她让他突然爱慕不已。

provided by jukuu

Now , three hours later, he was almost finished when suddenly, he heard a loud creak.

3个小时以后, 就在活儿快要干完的时候, 他突然听到嘎的一声巨响.

互联网摘选

He analyzed the problem from various aspects, and suddenly enlightened us.

他从各个方面擘肌分理, 让问题豁然开朗.

互联网摘选

Suddenly, at the foot of a cracking voice again makes me feel dead leaves their rupture.

蓦然, 脚下嚓嚓嚓的声音又使我感到枯叶们的破裂.

互联网摘选

Her pure , sweet and tranquil singing suddenly brings peace to people's hearts.

她的歌声淳美恬静,让人的心灵一下子就静了下来.

互联网摘选

Suddenly he dashed into a bamboo thicket.

这时他忽然往旁边一闪,向竹丛里跑去.

汉英文学 - 家（1-26） - 家（1-26）

The winding time is a tired train. Your appear like a signal lamp light suddenly.

逶迤的时光是一班倦惰的列车, 而你的出现如信号灯骤然亮起.

互联网摘选

Just before he slipped into coma, TM suddenly asked me, Where is my Vajrasattva?

就在陷入昏迷之前, TM突然问我:[的金刚萨埵在那里?

互联网摘选

Suddenly a car came round a corner on the opposite side.

突然，对面的街角处拐过一辆汽车。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

Then he was suddenly converted to Christianity, and he changed his name to Paul.

后来他又突然之间皈依基督教, 改名为保罗.

英汉非文学 - 历史

Suddenly, he took the desperate resolution of going back to London.

突然, 他作出孤注一掷的决定,回伦郭去.

词典精选例句

Suddenly I wanted to be nine again and have a kid's dream come true.

我忽然想再回到9岁,实现孩时的梦想.

名作英译部分

We little expected that the weather would turn cold suddenly.

讵料天气骤寒.

《现代汉英综合大词典》

And, suddenly-wallet, watch and chicken hand-their footsteps faded down the darkened street.

和突然钬钱包, 手表及鸡肉在手钬他们的脚步声淡忘了漆黑的街道.

互联网摘选