1、

But if the correction term is taken into account, no definite conclusion about its stability can be obtained as yet.

考虑一级修正项后,尚不能得出确定的结论。

互联网摘选

2、

The sediment, which is taken by rivers, will subside in the corporate action of river and reservoir on the estuarine area, when it enters into the reservoir.

河流携带的泥沙进入水库后,由于河流水体与水库水体的共同作用而在河口区产生沉降。

互联网摘选

3、

Frequently taken near coral rubble and rock ( Ref.9790).

时常在珊瑚残砾与岩石的附近采。

互联网摘选

4、

In some designs, the effect of spraying which advances the steam condensation is not all, or not fully, considered. In fact, the increased surplus steam dome volume due to this effect has been taken into consideration as a safety factor in the equipment design.

有些设计在计算中不考虑或不完全考虑喷水促进蒸汽凝结的作用,实质是将这种作用客观上所增加的多余蒸汽容积,作为设备设计的安全裕量。

互联网摘选

5、

The influence of ion charge on the Helmholtz energy of fluid mixtures was taken into account by considering the interactions between the charge of ions located in the first coordination shell and the dipole or induced dipole of the central solute molecule.

为计入离子电荷对流体混合物Helmholtz自由能的影响,作者考虑了位于中性分子的第一配位圈中离子的电荷与此分子的诱导偶极和偶极的相互作用。

互联网摘选

6、

If no artificial cooling measures were taken, the concrete would be vulnerable to crack.

若不采取人工降温措施,混凝土将极易产生裂缝。

互联网摘选

7、

The reason resulting in contraction cavity in top of 195T piston combustion chamber in practice was analyzed, and the countermeasures of eliminating the contraction cavity were taken.

研究了在生产195T活塞毛坯时所遇到的燃烧室顶部缩孔问题,对其产生原因进行了分析,并提出了消除缩孔所采取的措施。

互联网摘选

8、

Furthermore, industrial construction adjustment, technique improvement and water contaminant treatment should be taken for the protection of water environment and sustainable development of the region.

此外,为保护水环境和实施区域的可持续发展,必须大力调整产业结构,提高产业的技术水平和加大对水环境的治理力度。

互联网摘选

9、

Easy installation and maintenance, with no need to open pipeline system, only need to take off the connecting nut, and then all parts can be taken out for examination and maintenance.

安装检修方便,无需拆动管路系统,只要拆下连接体螺母即可抽出全部件进行检查和维修。

互联网摘选

10、

Finally, I list some major measures which have been taken to remove the secessionist movements, and discussed that what India has done in the northeast has great use for reference to other countries.

最后,本章对印度政府处理印度东北部地区武装叛乱问题采取的措施,从经济、政治、军事三个方面进行了评述,对于这些措施在处理边疆民族问题时的借鉴意义,也进行了探讨。

互联网摘选

11、

Emergency measures were taken to avert the crisis.

为了避免危机采取了紧急措施.

互联网摘选

12、

EasyJet said it had taken the decision after consultation with the UK's civil Aviation Authority.

易捷航空表示在咨询英国民航管理局(Civil Aviation Authority,简称:CAA)后,作出了这一决定。

互联网摘选

13、

They want to be taken seriously and brought into discussions about community development.

他们要认真对待并将社区发展问题引入商讨中.

互联网摘选

14、

Measures usually taken in the astronautical engineering are to install baffles in the propellant fuel container.

常用的增加液体晃动阻尼的措施是在推进剂贮箱内安装防晃板.

互联网摘选

15、

Changes in land use might have to be taken into account.

土地使用的变化可能不得不给予考虑.

互联网摘选

16、

Segregation phenomenon of some Al element in liquation cracking has been taken to analyze by EDS.

将液化裂缝周围组织做EDS分析发现铝偏析的现象.

互联网摘选

17、

The strongest exception is taken to the suggestion that our actions were politically motivated.

影射我们的行动有政治意图,引起了我们的极大愤慨.

互联网摘选

18、

With the advent of Spring and the development of the Dependency Injection pattern, they have taken a new turn and started providing advanced composition mechanisms.

随着Spring的出现和依赖注入模式的发展,它们到了一个新的转折点,开始提供先进的组合机制。

互联网摘选

19、

Instead, more targeted actions have been taken, most recently in China.

相反, 最近在中国已采取了更有针对性的行动.

互联网摘选

20、

We suggest that more effective measures be taken to solve the problem of pollution.

我们建议采取更加有效的措施解决污染问题.

词典精选例句

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈