1、

The country superstar was the surprise guest of the legendary rockers 'concert at Chicago's United Center Monday night, joining Mick Jagger for a touching duet of the Stones' timeless 1965 classic As Tears Go By.

充满传奇色彩的滚石乐队周一晚上在芝加哥联合中心举办了演唱会,乡村音乐巨星泰勒斯威夫特作为特邀嘉宾,和乐队主唱贾格尔一起动人地合唱了1965年的永恒经典《As Tears Go By》。

互联网摘选

2、

It's all a clever gimmick the real origins of this sad seasoning is Anglesey but, at 30 pounds a set, the price might be enough to drive you to tears.

其实,这一切都是精明的小把戏&这种悲伤的调味品真正原料来自威尔士北部安格尔西岛。但是,这一套盐类调味品售价30英镑,估计这个价格足够使你飙泪了。

互联网摘选

3、

Whether ancestral or tokens of love token, when you're sad tears when it can be in hand, alone and helpless when you have it hand in hand.

无论是祖辈相传还是定情信物,在你难过流泪的时候可以将它握在手中,当你孤独无助的时候有它相伴相随。

互联网摘选

4、

The white cloud drops tears; let me awaken the love rainbow line reaches to the heaven.

白云落下泪水, 让我唤醒爱的彩虹线通天堂.

互联网摘选

5、

Exam eve, miss Zhang reviews a problem to a few can find no way out, mr Li coachs patiently to her, make her smile through tears.

考试前夕,张小姐对着几道复习题一筹莫展,李先生对她耐心辅导,使她破涕为笑。

互联网摘选

6、

In "Plane Crazy," he uses a wiener dog as a motor for his first airplane, and forcefully tears out the feathers of a peacock to use as a tail for his second airplane.

在《飞机上的疯狂》中,他把腊肠狗做成了他第一架飞机的马达,强行拔光了一只孔雀的羽毛来作为他第二架飞机的尾翼。

互联网摘选

7、

Tears can present nothing except for recreance.

眼泪除了懦弱什么都代表不了。

互联网摘选

8、

I must use all happy all, trades your sad tears.

我要用所有美好的一切,换走迩伤心的泪水。非主流个性签名。

互联网摘选

9、

Both tears and sweat are salty, but they render different results.

泪水和汗水都是咸的, 但它们产生了不同的结果.

互联网摘选

10、

Both tears and sweat are salty, but they render a different result.

汗和泪水都是咸的, 但带来结果不同.

互联网摘选

11、

Words fail me where silent smiles and tears well express my innermost feelings.

言语是不够表现我的心情的,只有独自微笑或落泪才足以把内心揭露在外面一些来.

汉英文学 - 散文英译

12、

If microscopic tears occur the membranes during sexual contact , these may as passageways for the virus.

在交合中哪怕是一少滴的眼泪降落在粘膜上那么它就会成为病毒的通道.

互联网摘选

13、

John Travolta brought his wife to tears in a courtroom in Bahamas as He spoke publicly for the first time about his son's death.

John Travolta在巴哈马群岛法庭上首次公开儿子的死讯,使他的妻子潸然泪下。

互联网摘选

14、

When her tears had run their course, she felt calmer and more in control.

等她哭够了,她就比较镇静,比较克制了。

《牛津高阶英汉双解词典》

15、

Hold on your tears, no matter what the people say!

忍住眼泪, 走好每一步.

互联网摘选

16、

What may soon be streaming at the Chinese video site Youku Tudou are tears of relief.

可能很快,中国视频网站优酷土豆便会流下如释重负的泪水。

互联网摘选

17、

Slavery is no longer in existence today, but Uncle Tom's Cabin still appeals greatly to the sympathy of modern readers who choose to read it and it can still move them to irresistible tears.

虽然奴隶制度今天已不复存在,但《汤姆叔叔的小屋》仍然会让成千上万的现代读者禁不住落下同情的泪水。

互联网摘选

18、

Another month passes and the boy comes in, close to tears.

再一个月过去了,儿子进来, 要哭的样子.

期刊摘选

19、

Micro has the last laugh, no tears subdued without Shame.

一直微笑到最后, 波澜不惊无泪无殇.

互联网摘选

20、

I dragged up from the dark abyss things of strange aspect and strange beauty& some shone like a smile, some glistened like tears, and some were flushed like the cheeks of a bride.

我从沉黑的深渊拉出奇形奇美的东西&有些微笑般地发亮,有些眼泪般地闪光,有的晕红得像新娘的双颊。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈