The music was so beautiful; I was almost in tears rapt by its power.
这首歌很悦耳; 我几乎掉下眼泪,我完全被它的力量所吸引住了.
网络文摘精选
Without a word , the teacher arms around Manya and kissed her. Manya was in tears.
老师默默无言地抱住玛妮雅,吻了吻她. 玛妮雅的眼里噙着泪水.
互联网摘选
Tears stung at the back of my eyelids and threatened to spill over at any moment.
我双眸充满眼泪,随时都会夺眶而出.
网络文摘精选
The thick scent of aromatic plants tears at the throat and suffocates in the vast heat.
植物发散发出的浓郁香气在喉咙里撕裂,在炎热的天气下令人窒息.
互联网摘选
The girl's mother, standing by her little brother's stroller, burst into tears. A stunned Mr.
小女孩的妈妈正推着她小弟弟的婴儿车站在一旁, 忍不住泪流满面.
网络文摘精选
I feel his sacred tears upon my face, and his sobs strike against my heart.
我感到他神圣的眼泪落在我脸上, 他的呜咽抽搐在我心上!
互联网摘选
