The holiness of the ancient temple filled us with awe at first glance.
这座古老寺庙的神圣气息在初见时就让我们充满敬畏。
金山词霸
She gazed upwards of the ancient temple, clearly illuminated by spotlights.
她抬头凝视着那座被聚光灯照亮的古老寺庙。
金山词霸
She gazed at the ancient temple, feeling spellbound by its majestic presence.
她凝视着古老的寺庙,因其庄严的存在而感到着迷。
金山词霸
节日期间,人们争先恐后攀爬约18米高的包山塔抢食甜包。
互联网摘选
Sculpted out of a whole piece of white jade, this statue is the hallmark treasure of this temple.
这是用一整块白玉雕刻而成的,是杨岐寺的镇寺之宝。
互联网摘选
陕西西岳庙古琉璃胎料来源的INAA研究及多元统计分析
互联网摘选
In the main hall of the temple, there stands a statue of Kuan Im, the Goddess of Mercy.
在寺庙的主堂内,矗立着观世音菩萨的塑像。
互联网摘选
On the one hand, establishing digital Hanshan Temple is necessary and meaningful.
一方面,建立数字化寒山寺有其必要性和现实意义。
互联网摘选
王又派利未人在耶和华殿中敲钹、鼓瑟、弹琴、乃照大卫和他先见迦得、并先知拿单所吩咐的、就是耶和华藉先知所吩咐的。
provided by jukuu
印度庙是一处认可的崇拜地方,依据《婚姻条例》(第181章),可供教友举行结婚典礼。
互联网
尽管不能在有形的圣殿中敬拜祂,他们却可以亲身体验到神的同在。
互联网
The ancient flagstone at the temple entrance has been worn smooth by centuries of footsteps.
古老的寺庙入口处的石板经过数百年的踩踏,磨得光溜溜的。
金山词霸
