tender的例句大全

These cars are to be procured through open tender.

这些汽车要用公开招标的办法购买.

《现代汉英综合大词典》

Patients may not receive the tender, loving care once associated with a hospital stay.

病人们可能享受不到以前住院时那种悉心体贴的照顾。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

She spoke tender words to the child.

她对那孩子说了些亲切的话.

《简明英汉词典》

These eggs boiled too tender.

这些鸡蛋煮得太嫩了.

《现代汉英综合大词典》

We were both very tender and passionate towards one another.

我们相亲相爱，如胶似漆。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

At the tender age of seventeen I left home.

早在十七岁的小小年纪,我就离开了家.

《简明英汉词典》

You should avoid the tender subject.

你们应当避开这个令人不快的话题.

《简明英汉词典》

I'll teach him to ski myself, rather than leave him to the tender mercy of the skiing instructor.

我会亲自教他滑雪, 而不让他吃滑雪教练的苦头.

《简明英汉词典》

The joint will feel hot and very tender, to the point that even the light pressure of a bed cover or blanket can be unbearable.

关节会感到热，而且一碰就疼，一点压力都不能受，被子和毯子都不能盖。

互联网摘选

The paper adopt the argumental method of theory research and international disquisition, especially make pragmatic disquisition about the history of China law and practice, and present a careful argument for Tender Offer system finally.

在研究方法上，本文主要采用理论研究和比较分析的论证方法，尤其强调对本国历史发展和现实需要做认真实用的考察。

互联网摘选

Analysts say economies of scale and other cost advantages could allow them to tender bids at half the cost of rivals, which include Siemens, Alstom and Kawasaki.

分析师称，规模经济和其他成本优势或可使他们能以对手一半的成本进行投标，其竞争对手包括西门子（Siemens）、阿尔斯通（Alstom）和川崎重工（Kawasaki）。

互联网摘选

Study of Guarantee under Rational Low Quoted Price Tender Condition

合理低报价中标条件下担保的研究

互联网摘选

"form of Bid, tender" the radon level in the basement was impermissibly high.

标书范本，标准投标格式地下室的氡含量超标。

互联网摘选

He mainly applied the two rhetorical methods of symbolic metaphor and combining emotion with scenery to displaying principal part of tender regards.

他表现主体情思时主要运用比兴象征和寓情于景两种方法。

互联网摘选

That sounds reasonable, do you think we can win the tender?

我听起来很合理, 你相信我们会中标 吗 ?

互联网摘选

The Tender Sum shall be fixed lump sum.

总数将是固定的总计金额的投标.

期刊摘选

About the Uncanonical Conduct in the Documents of the Bib and Tender in Architectural Construction

建筑工程投标文件中的不规范行为

互联网摘选

This achingly tender love story, read out loud by an elderly man every morning for a woman that has no idea what it means, won ’ t end with the closing credits. It will follow you, leaving a bittersweet aftertaste;

这是一个非常催泪的爱情故事，一位老爷爷每天早上对一个不知道对她意味着什么的老奶奶朗读故事，影片落幕后，留下的苦乐参半的回味不会消失，它会一直跟着你；

互联网摘选

The dissociation of actomyosin may be one of the causal factors that make meat become tender during postmortem aging.

宰后肉品经过成熟后其嫩度得到明显改善，而成熟时肌动球蛋白的解离可能是导致这一变化的重要原因之一。

互联网摘选

It's a difficult companion, prone to accusatory comments and dark moods, and it changes you, leaving you both tougher and more tender.

它是一位难缠的陪伴，容易说出指责的话、带来阴暗的心情，它会改变你，让你更强硬也更脆弱。

互联网摘选