1、

Objective To investigate the diagnostic value of the nipples and their diseases with ultrasound.

目的探讨超声对乳头及其疾患的诊断价值.

网络文摘精选

2、

Their side's defeat ended a run of six consecutive wins.

他们的败北终结了一波六连胜.

互联网摘选

3、

Overall trust assets, which include loans, publicly traded securities and private equity-style investments, rose at their slowest pace in more than two years in the third quarter, figures from the China Trustee Association show.

根据中国信托业协会(China Trustee Association)的数据,信托资产其中包括贷款、公开交易的证券和私募股权式投资总体增速在第三季度降到了两年多来的最差水平。

互联网摘选

4、

At the meantime their families were wait at home with great worries.

与此同时,他们的家人正在焦急等待.

互联网摘选

5、

Project Semicolon's website explains the idea behind the tattoo: "A semicolon is used when an author could've chosen to end their sentence, but chose not to. The author is you and the sentence is your life."

“分号项目”的官方网站解释了分号纹身背后的理念:“作家在可以结束语句的情况下,却选择不划下句点,这时就需要用到分号。现在,你是作家,语句则是你的生命。”

互联网摘选

6、

The attitude awareness and change program helps individuals identify and reflect on their attitudes and behaviors towards certain issues, leading to personal growth and positive change.

态度意识和变革计划帮助个人识别和反思他们对某些问题的态度和行为,从而实现个人成长和积极变化。

互联网摘选

7、

The empirical results are as follows: ( 1) There is causality relation between adverting and concentration. Enterprises can improve their market shares if they invest more resource in adverting, vice verse.

广告和集中之间存在正的互为因果的关系,说明轿车企业增大广告投入能提高市场份额,反过来市场份额的提高会促使企业增大广告投入。

互联网摘选

8、

The papaveraceous plants in the garden were in full bloom, with their vibrant colors creating a beautiful and colorful display.

花园里的罂粟科植物正在绽放,它们鲜艳的颜色营造了一个美丽而多彩的景象。

互联网摘选

9、

Have caught cancer from their patients?

从他们的病人身上传染上癌症?

provided by jukuu

10、

The government is cracking down on businesses that exploit their authority to evade regulations.

政府正在严厉打击那些滥用职权以逃避监管的企业。

互联网摘选

11、

Corrupt officials often exploit their authority for personal gain.

腐败官员经常滥用职权谋取个人利益。

互联网摘选

12、

It's important to hold those in positions of authority accountable and prevent them from exploiting their power.

重要的是要让那些担任权力职务的人承担责任,并防止他们滥用权力。

互联网摘选

13、

Families will hang various herbs, called Ay Tsao, on their door for protection.

关于端午节的来源,时至今日至少有四 、 种说法,诸如:纪念屈原说;吴越民族图腾祭说;起于三代夏至节说;恶月恶日驱避说,等等.

互联网摘选

14、

Different crops have different periods of seedling, and farmers need to adjust their planting and cultivation strategies accordingly.

不同的农作物有不同的幼苗期,农民需要根据实际情况调整种植和栽培策略。

互联网摘选

15、

Secondly, on syntax collocation, we review collocation of the think-category verbs and their subject, object, complement, when they appear on predicative position.

第二、在句法搭配方面,考察了汉韩思考类动词作述语时,与主语、宾语、补语的搭配情况。

互联网摘选

16、

The skills and values of this team are combined excellently, which makes their cooperation with each other perfectly coordinated.

这个团队的技能和价值观很好地结合在一起,使他们彼此之间的合作得以完美地协调。

互联网摘选

17、

Their recent wins have proved they're still the ones to beat.

他们最近的胜利已证明,他们仍然是最难打败的队。

《牛津高阶英汉双解词典》

18、

Fourth, giving people sufficient freedom to satiate their physiological and psychological needs.

给人民充分的自由权,以满足生理与心理的需求;

互联网摘选

19、

They continued to play very little part in their mother's political life, and were never hawked about the streets canvassing.

他们与母亲的政治生活基本上没有什么关系,从来没有在大街上散发过竞选材料。

互联网摘选

20、

as well as a summary of what Taliban detainees are said to have told their American interrogators.

除了这段真人轶事以外,蔡斯还刊出了一份对话摘录,据说是落网的塔利班分子吐露给美国审讯者的口供。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈