1、

I showed each student six things and asked them abou esch one.

我表明出每个学生的六件事和问它们有关流行的问题。

互联网

2、

Every few days, a wheelchair-bound Mr Ho issues a statement that contradicts his previous one: either accusing his relatives of robbery or exonerating them.

每隔数日,只能靠轮椅活动的何生就会发表一份与之前相抵触的声明:内容无非是指控他的家族成员抢夺他的财产,再不就是为他们的行为开脱免责。

互联网

3、

As Frederick Burke, a lawyer in Ho Chi Minh City, says of South-East Asia: "looking around the region, you can see a lot of countries with a bright future behind them."

正如越南胡志明市律师弗雷德里克伯克(frederick burke)提及东南亚时所说:“环顾这一地区,你可以发现许多国家拥有光明的未来。”

互联网

4、

Thinking that it is the right time, the Yue person replaced the grains with water, and placed some chaff2 on the surface of the water. During the night, the mice came in groups again excitedly and were not alert at all. They entered the pitcher orderly and none of them came out alive.

越国人估计时机已到,便将瓦罐里的谷子换成水,在上面浅浅覆盖一层谷糠,兴冲冲跑来的老鼠一点儿也没有一个提防,在夜里成群结队地再次光临,它们次序井然地进入瓦罐里面,结果一只也没有活着出来。

互联网

5、

The GDSs argue that they provide travellers, through their agents, with impartial comparisons of all available flights, allowing them to get the best value.

GDS表示通过他们的代理人,提供给旅客所有航班的之间公平的比较,使得旅客能够获得最好的价值。

互联网

6、

He loved them, as one who had been fascinated by cryptanalytic intelligence from 1914 onwards, and who regarded it as of the utmost importance.

他爱这些信息。他从1941年起,就被这些密码情报迷住了,他认为这是极其重要的。

互联网

7、

Don't tell me you're going to spy on them.

别告诉我你要去监视他们。

provided by jukuu

8、

I generally like to spy out restaurants before I go to eat in them.

我一般喜欢在进餐馆吃东西前先对其有所了解。

provided by jukuu

9、

The tender young shoots of bamboo are tasty. People like to eat them.

鲜嫩的竹笋很可口, 人们很爱吃.

互联网

10、

What I've got to do here is really grip just with my thighs and let them take the strain and just balance with my arms and try and protect my family jewels.

在这里我必须要用双腿牢牢夹住树干,以承受身体的压力,并用双手保持平衡,还要尽量保护我的传家宝。

互联网

11、

His preference is that Republicans in Congress pass a permanent legislative solution to the immigration problem, and then he said he would just crumple up his executive orders like a wad of paper and throw them in the waste basket because, of course, executive orders are temporary.

他的首选是国会共和党人通过解决移民问题的永久立法,他说如果国会通过法案,他会把行政令揉成一团然后扔进垃圾桶,因为毕竟行政令只是暂时的。

互联网

12、

The conclusion is that the traffic pollutant has the genetic toxicity effect on mice, while the root juice of Brassica rapa has the antagonistic action on them.

结论是交通性污染物对小鼠具有明显的遗传毒性效应;芜菁块根汁对交通性污染物引起小鼠遗传毒性效应具有显著的拮抗效应。

互联网

13、

It was at a shabu shabu restaurant in Shinjuku staffed by mini-skirted waitresses sans underwear that top Japanese bankers regularly entertained the ministry officials who were supposed to be supervising them.

正是在新宿的涮涮锅餐厅那里的女服务生身着迷你短裙,不穿内衣日本的顶级银行家曾定期款待负责监管他们的部门官员。

互联网

14、

Some restaurants that are particularly luxurious employ a wine steward or sommelier who has information about the wines, takes orders, and serves them.

有些餐馆还特别雇佣一位酒类伺者或斟酒服务员来提供酒类信息、点酒和斟酒。

互联网

15、

So in1517 Luther rebelled against the Church of Rome, quite a number of things, one of them was his objections to the selling of indulgency.

1517年路德开始在很多方面反对罗马教会,其中一项就是反对出售赎罪券。

互联网

16、

Insurance firm Direct Line has set about' fixing 'commuters' travel-related problems by sending them stress-relief packages complete with deodorant, scented sprays and bottled water.

英国直线保险公司已经着手准备,通过给通勤者递送解压包裹,替他们“解决”交通烦心事儿,包裹里有体香剂、芳香喷雾和瓶装水。

互联网

17、

One of them is a former FBI agent, Robert Levinson, who disappeared while visiting Iran in 2007.

其中一人是在2007年访问伊朗而失踪的前联邦调查局干员莱文森。

互联网

18、

The value concept of human-centred thinking is the kernel spirit among them and is strong spiritual motive supporting the development of the news of the masses.

其中,以民为本的价值理念是民生新闻的精神内核,是支撑民生新闻发展的强大精神动力。

互联网

19、

If he was offered roles too late in the casting ( even by his close director-friend, Nasir Husain), he would turn them down.

如果在筛选演员是,晚点给他分配角色,他就不演了,就算是对要好的朋友Nasir Husain导演,他也不给人家面子;

互联网

20、

And he taught, saying unto them, Is it not written, My house shall be called of all nations the house of prayer?

便教训他们说,经上不是记着说,我的殿必称为万国祷告的殿吗。

互联网

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈