1、

" There's some bad trouble here," said Tom excitedly.

“这儿出了什么大乱子了。”汤姆激动地说。

provided by jukuu

2、

" There's one more thing," she said excitedly.

“还有件事,”她兴奋地说。

互联网

3、

Behind the mis-match of Allied cryptanalytic and cryptographic standards there lay another question: were the Typex transmissions really more secure than those of the Enigma?

盟军在密码破译和密码使用方面,严重地缺乏平衡性,这里隐藏着另一个问题:泰普克斯会比谜机更安全吗?

互联网

4、

Therefore, the secular order and religious order, each with its own interest demands, there are also some contradictions and conflicts, but they have to make do with each other to rely on.

因此,世俗秩序和宗教秩序虽然各自有着自己的利益诉求,也存在着一些矛盾和冲突,但是它们还得凑合在一起,相互依靠。

互联网

5、

Al-Shabab, meanwhile, has imposed a its own brand of Islamic law in areas it controls, particularly the port city of Kismayo, where there have been reports of amputations, flogging, and stoning.

同时,激进伊斯兰组织青年党在其控制地区实施自己的伊斯兰法律,尤其是在港口城市基斯马尤,有报告称那里经常使用截肢,鞭打,磨石等酷刑。

互联网

6、

Meanwhile, there was a bombing in a vegetable market in Baghdad's mainly Shi'ite district of Sadr City, with dozens of

同时,巴格达主要什叶派社区萨德尔市一个菜市场也发生爆炸事件,造成几十人死伤。

互联网

7、

There is this specially adapted system of muscle and nerve tissue in the heart the sinoatrial ( SA) node, the atrioventricular node, and the Purkinje fibers which sets the rhythm of the heart.

心脏中一般有肌肉调节系统和神经组织窦房结,房室结,和浦肯雅纤维这些控制着心率。

互联网

8、

Exhibited for the first time are a police report on van Gogh's incident in Arles, and a petition by van Gogh's neighbors there in 1889, which asked the city's mayor to institutionalize the artist.

首次展出的物品包括关于梵高在阿尔勒事故的警方报告,以及1889年梵高邻居们的请愿书——他们要求市长把这位艺术家关进精神病院。

互联网

9、

Your grandfather went to the Engineering School there.

你爷爷是在那儿念的工学院。

互联网

10、

In other ways of the she-goat reproductive characteristics, there are also much differences between Beichuan white goat and Chengdu grey goat or Jianchang black goat.

对北川白山羊母羊的繁殖特性的研究表明,在年产胎数和多胞胎两方面,与成都麻羊存在极为显著的差异。

互联网

11、

It's the simplest way of drawing up a will and adding codicils without an attorney, and since I'm still of sound mind, there shouldn't be any problems.

这是起草一份遗嘱最简单的方法而且无需律师就能添加遗嘱附件,而且仍然心智健全的我应该没有任何问题。

互联网

12、

In domestic, there had been reported about the preparation and characteristic research of anti-snake venom IgY of Ophiophagus Hannah, Agkistrodon Halys, cobra, and viper venoms.

在国内,抗眼镜王蛇[4]、抗蝮蛇[5]、抗眼镜蛇[6,7]和抗蝰蛇毒IgY[8]的制备及其特性研究亦有报道。

互联网

13、

There are two presidents in American History who did not earn their salary; Herbert Clark Hoover and John F Kennedy.

在美国总统史中,不拿工资的总统只有两位:赫伯特•克拉克•胡佛和约翰•F•肯尼迪。

互联网

14、

Pakistan's Ambassador, Husain Haroon, is optimistic, saying there has been a great deal of divisiveness in the past, but that views are starting to converge.

巴基斯坦常驻联合国大使侯赛因·哈伦对安理会改革感到乐观。他说,过去在这个问题上有很多不同意见,而现在,人们正在开始取得共识。

互联网

15、

There is a vivid excitement, a thrill and fervor, which may carry through any crisis of suffering that is the birth-hour of eternal glory and rest.

他内心会感到激情昂扬、热血沸腾,经得起生死关头的痛苦,因为那就是天国的荣耀和永恒的安息诞生时刻。

互联网

16、

Conclusions: The rate of mycoplasma infection is much higher among female genitalia of child-bearing age, there is co-action between Ureaplasma urealytium and other pathogens in mixed RTI.

结论:本地育龄妇女支原体的检出率较高,解脲脲原体与女性生殖道其他常见病原体的混合感染对RTI的发生有协同作用。

互联网

17、

At the London-based eveningwear rental company One Night Stand ( onenightstand. co.uk), there are more than 500 dresses for rent with 25 percent of the stock bought new every year.

位于英国伦敦的晚礼服租赁商One Night Stand公司就拥有500多套各式礼服,其中每年都有25%为当年的新款。

互联网

19、

When I was a child, my father gave me an old German Mark and told me that one day he would take me there.

我小的时候,爸爸给我了一张很旧的德国马克,还说总有一天他会带我去德国。

互联网

20、

However tax is low for HK because there is no military or defense department.

然而税率低是因为香港因为没有军事或国防部。

互联网

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈