1、

He was skulking over there behind the shed.

他鬼头鬼脑地藏在那小屋后面。

provided by jukuu

2、

Go ahead and fill in your boots at the buffet table. There’s plenty of delicious food for everyone to enjoy.

尽管去自助餐台上尽情享用吧。那里有大量美味的食物供大家品尝。

互联网摘选

3、

Remember, although April 1 is a fun holiday, there is a professional protocol in the office that you still need to take heed of.

记住,尽管愚人节是个欢乐的日子,但我们还是要遵循一些办公室的职业操守。

互联网摘选

4、

About three hundred yards farther on there is a turning to the left. Take heed of an ox before, an ass behind, and a monk on all side.

再往前大约300码有一个向左拐的拐角。前防牛角触,后防驴蹄踢,左右前后防僧侣。

互联网摘选

5、

There are no abnormal wear is unfound in the main tribo-pairs of the two diesel engines after 100 hours full speed and load experiments.

100h全速全负荷试验的拆检结果表明,两台柴油机主要摩擦副都未见异常磨损现象。

互联网摘选

6、

Then there must be a large cudrania grove here, otherwise the waterfall wouldn't have been called Zhelin ( Cudrania Grove) Waterfall.

那这周围肯定有大片大片的柘树林,要不然这处瀑布怎么会叫柘林瀑呢。

互联网摘选

7、

He heard an old man telling about the thorn hedge. It was said that there was a castle behind it, in which a beautiful princess named Little Brier-Rose had been asleep for a hundred years, and with her the king and the queen and all the royal attendants were sleeping.

一位老大爷向他讲起了蒺藜树丛的故事,说树篱之内有一座漂亮的王宫,王宫里有一位仙女般的公主,她的名字叫玫瑰公主,她和整座王宫及里面的人都在沉睡。

互联网摘选

8、

And there is a good management group, cycle is short and swift to deliver goods.

并且有一支良好的管理团队, 交货周期短而快捷.

互联网摘选

9、

During the year of ram, there will be lots of changes in the entertainment circle, lots of car accidents, separation and etc.

按癸未羊年立春八字月提与日柱地支相冲,冲者动也。故羊年娱乐圈会多变动,艺人也易多交通意外、离缘分手等事。

互联网摘选

10、

There's only one way to eat a brace of coneys.

兔肉只有一种煮法。

provided by jukuu

11、

From the beginning of electronic technical appearance, there conies out many different ways to get frequency source. Because of the good frequency stability, quartz crystal oscillator is mainly used as the precise frequency source.

电子技术发展至今,出现众多获取频率源的方法,其中晶体振荡器(又称:石英晶体谐振器)由于具有良好的频率稳定性而一直作为主要的精确频率源来使用。

互联网摘选

12、

There the waves were, boiling up in snowy spouts of spray, smiting and gnashing their crests together like the gleaming teeth of hell.

翻腾着的波浪就象一锅喷着雪白水泡的沸水,而簇拥在一起的浪尖,简直就是地狱里白森森的獠牙了。

11kkk

13、

There was a tendency of age-related decline in both the number of spontaneous withdrawal reflex in every 5 minutes of 1 hour and the total number in 1 hour.

三个年龄组大鼠1小时内每5分钟的自发缩足反射次数和1小时内缩足反射总次数随着增龄而有减少的趋势。老龄组的缩足反射总次数较青龄显著减少。

互联网摘选

14、

There have been rightward shifts on climate change and tax, but the change is mostly a matter of tone.

他曾在气候变暖和征税问题上向右倾斜,但只是一种基调上的改变。

互联网摘选

15、

There are many PHP debugging techniques that can save you countless hours when coding.

有许多PHP调试技术可以在编码的时候节约大量时间。

互联网摘选

16、

I think there's a one-in-a-million chance of us getting plane tickets this late.

我觉得这么晚很难买的到机票耶.

常春藤生活英语杂志-2006年2月号

17、

And of course the Standard Chartered Cheerleaders will be there to add to the atmosphere!

当然,渣打银行啦啦队也会在现场炒热气氛!

互联网摘选

18、

There is One, however, who is always right and whom we must take seriously.

然而, 我们必须认真对待上帝的话语, 因他是永不出差错的.

互联网摘选

19、

There is a real need not to take things too seriously and to come up for air as often as possible, for all the indicators are that this is likely to be a high pressure professional week.

尽管所有指标都显示本周可能是高压力的职业周,但有必要轻松对待一些事情,并且尽量调节一下精神。

互联网摘选

20、

That will free up countless hours of doctors' time for patients who really do have a medical problem, helping to ensure there is no doctor shortage as more Americans get health insurance.

这将为医生节省出大量时间,来照顾那些确实有健康问题的病人,随着越来越多的美国人拥有了医疗保险,这样做有助于缓解医生短缺的状况。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈