Mike : They'll have a extra game, if it is still the same, one more, till the tie is broken.
他们会重赛一次, 如果重赛结果还是一样的话, 就再赛一次, 直到分出胜负为止.
互联网摘选
If 100,000 people take up long-term HRT, they'll suffer 200 of these needless events each year.
如果10万人接受荷尔蒙替代疗法, 他们每年便会受到200次不必要的痛苦.
互联网摘选
If 100,000 people take up long-term HRT, they'll suffer 200 of these needless events each year.
如果10万人接受荷尔蒙替代疗法, 他们每年便会受到200次不必要的痛苦.
互联网摘选
大都会不必以完全泄气的心情进入那段赛程,但为了要激励士气,他们首先有必要在地铁系列最后一战耀眼的光环中拿下星期天的比赛。
互联网摘选
They'll never be friends again after all that has passed between them.
经过了这么多事情,他们已经友谊难再了。
《牛津高阶英汉双解词典》
在战场上,士兵们会审度自己所处的环境从而决定对敌人是进而威之还是诱而歼之.
互联网摘选
" I think they'll become good friends . Sister-in-law is very fond of Cousin Mei. "
我看大表嫂跟梅姐很要好, 她很喜欢梅姐. ”
汉英文学 - 家(1-26) - 家(1-26)
我们大多数人都曾经尝试过偷偷地在学校的计算机课上玩儿扫雷游戏,但是对于挪威的Garnes高中的学生来说,玩电子游戏不再会是一件躲躲藏藏的事情了。
互联网摘选
他们将扮演国际间谍,影片是一部逻辑性强、紧张刺激的动作惊悚片,主题是女子军改变男性主导的世界,风格比较接近《谍影重重》(The Bourne Identity)、《碟中谍5:神秘国度》(Mission:Impossible)和《007》。
互联网摘选
有的求职者为了引起招聘者的注意,会想一些做作的主意,比如在发送求职信的时候附送一篮圣诞饼乾或用假日纸张列印简历。
互联网摘选
But'they'll get back on their growth path faster than the major markets.
但它们重回增长道路的速度也会快于主要经济体.
互联网摘选
Ofnir Squadron: They'll fall apart if we take out the lead plane!
Ofnir中队: “击落他们的领队,让他们成为一盘散沙! ”.
互联网摘选
