1、
2、
When everything is running smoothly, why must he step in and foul thing up?
一切正在顺利进行时, 为什么他一定要插进去把事情弄糟 呢 ?
《简明英汉词典》
3、
4、
5、
6、
7、
8、
9、
Fancy his doing that sort of thing and then having the nerve to talk about it!
做了这种事,亏他还好意思说呢!
《现代汉英综合大词典》
10、
11、
12、
13、
14、
15、
16、
17、
18、
19、
20、
